POSITIEF SIGNAAL in English translation

• positive signal
• positive sign
• positive message
• welcome sign
• good sign
• will send an encouraging signal

Examples of using Positief signaal in Dutch and their translations into English

Volgens Kubiv zal dit een positief signaal sturen naar buitenlandse investeerders
According to Kubiv, this will send a positive signal to foreign investors

Deze toetreding is een belangrijk en positief signaal voor de Europeanen, die momenteel aan zichzelf twijfelen.
This accession is an important and positive signal for Europeans, who are doubting themselves right now.

Het is een positief signaal van Vietnam en een praktische verplichting ten aanzien van de eerbiediging van de mensenrechten.
This is a positive sign by Vietnam and a practical commitment on its part to respect human rights.

Voorzitter, de strategie die de Commissie gepubliceerd heeft, vormt een positief signaal. Het toont aan dat er ook binnen de Commissie aandacht is voor een duurzame samenleving.
Mr President, the strategy which the Commission has published sends out a positive message: it demonstrates that the Commission too has time for a sustainable society.

Met de stemming van morgen zal een zeer positief signaal worden afgegeven aan degenen die een dynamischer Europees industriebeleid verwachten.
Tomorrow's vote will give a very positive signal to those expecting a more dynamic European industrial policy.

dat zou beslist een positief signaal zijn.
that would indeed be a positive sign.

geven een verantwoord en positief signaal af aan de Arctische partnerlanden
offer a responsible and positive message to the Arctic partner countries

Een positief signaal dat recentelijk werd afgegeven is de waarschijnlijke ratificatie van het IAO-verdrag inzake het verbod op kinderhandel.
A recent positive signal is the likely ratification of the ILO Convention on the prohibition of child trafficking.

De handhaving van het embargo op wapenhandel met China is een positief signaal van de Europese Unie; het maakt duidelijk waar de prioriteiten van de Unie op dit gebied liggen.
Maintaining the embargo on arms sales to China is a welcome sign of where the EU's priorities lie in this field.

Daarom hoop ik dat met het oog op al deze omstandigheden een positief signaal aan Den Haag zal worden afgegeven.
I therefore hope that, in view of all these circumstances, a positive sign will be given to The Hague.

Dat de procedure van nauwere samenwerking wordt gebruikt, is een positief signaal dat de EU de flexibiliteit bezit om haar burgers te helpen,
Using the enhanced cooperation procedure is a good sign that the EU has the flexibility to help its citizens,

Dat zou een positief signaal zijn voor de Palestijnen,
This would be a positive message to the Palestinians, the Arabs

Dit is een positief signaal dat aantoont dat de sinds 1996 genomen maatregelen effect hebben.
This is a positive signal and shows that the measures taken from 1996 onwards are having effect.

Tot dusverre heeft de regering echter nog geen enkel positief signaal in deze richting afgegeven.
For now, however, the government has not given any positive sign in this respect.

Dit is mijns inziens een positief signaal. Wij vatten dat ook
I think this is a positive message, one that we receive as such

Dit is een positief signaal omdat de sinds 1996 genomen maatregelen dus effect blijken te hebben.
This is a positive signal as it shows that the measures taken from 1996 onwards are having some effect.

Ik wil optimistisch zijn, omdat we allen weten dat de wereld naar Europa kijkt en op een positief signaal wacht.
I want to be optimistic because we all know that the world is watching Europe and waiting for a positive sign.

Ik zie het als een heel positief signaal naar de branche”, aldus Haighton.
I see it as sending a very positive message to the sector,” says Haighton.

MUL-t-slot oogsthulpmiddel(l) geeft u positief signaal op elk van de spelden reizen wanneer zij zich bewegen.
MUL-T-Lock pick tool(L) gives you positive signal on each of the pins when they are moving.

Het nieuws van vandaag dat de noodtoestand zal worden opgeheven, is ook een positief signaal.
Today's news that the state of emergency will be lifted is also a positive sign.