Examples of using Positieve instelling in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze positieve instelling zal helpen in de verschillende aspecten van je leven.
This positive setting will help in various aspects of your life.Eén ding hebben gelukkige mensen met elkaar gemeen; een positieve instelling.
There Hoe kunnen we missen met zo'n positieve instelling?
How can we miss with such a positive attitude?Ik ben trots op jullie positieve instelling.
Havin' such a positive attitude. Well, I'm really proud of you, guys, for.Ik ben trots op jullie positieve instelling.
I'm really proud of you, guys, for, uh, having such a positive attitude.Adrie Berg is een Nederlandse ingenieur in de informatietechnologie met een positieve instelling die effectief zijn ideeën conceptualiseert.
Adrie Berg is a Dutch engineer in information technology with a unequivocal positive mindset who efficiently conceptualizes his ideas.Je hart wordt bevrijd van negatieve gedachten en je zult vervuld zijn van een positieve instelling, zodat je je samen met anderen kunt verheugen.
In this way your mind is free of negative thoughts and full of positive attitudes, ready to rejoice with others.Deze inspanningen en deze positieve instelling mogen echter beslist niet terechtkomen in een context van oneerlijke concurrentie.
However, this fight and this virtuous attitude absolutely must not be situated in a context of unfair competition.Dankzij zijn positieve instelling, wordt Alessandro opgeroepen om te getuigen tijdens het proces ter zaligverklaring van Maria.
Thanks to his good dispositions, Alessandro was called to testify at Maria's Beatification Procedure.Jullie hebben zo'n positieve instelling, en zijn bereid om tot grote lengte te gaan om succes te bereiken.
You have such a positive attitude, and are prepared to go to great lengths to achieve success.Met hun positieve instelling maakten de Japanse speelgoedmakers… er zo iets anders van.
With their can-do attitude, it didn't take long for the Japanese toy makers to transform this into this, or this, or especially… this.en die indruisen tegen de positieve instelling tijdens het overleg te Abuja.
which is in contradiction with the positive spirit of Het is mij een waar genoegen dat u met zo'n positieve instelling naar de vergadering komt.
That is what I like to see; you coming to plenary with such a positive attitude.voorzichtigheid en positieve instelling.
carefulness and a positive attitude.Hoewel de kans groot is dat je niet altijd het maximale rendement uit een situatie zult halen kan dit je wel helpen om nieuwe taken met een positieve instelling tegemoet te zien.
Though the best thing ever isn't always likely to happen, having it on the table can help you approach new tasks with a positive mindset.Mevrouw de commissaris, ik wil hier nog eens zeggen hoezeer ik de positieve instelling heb gewaardeerd waarmee wij als Europees Parlement, Commissie en Raad hebben samengewerkt.
I should like to reiterate here, Commissioner, how much I have appreciated the positive spirit in which we- Parliament, the Commission and the Council- have all worked together.Hij was op zoek naar een richting die zijn positieve instelling en uitstekende werkhouding zou belonen. Toen hij werd geïntroduceerd
He was looking for a vocation in life that would reward his positive mind-set and strong work ethiczelden was er in dit Parlement zo'n unanimiteit en zo'n positieve instelling.
as it is seldom that there is such unanimity in this House and such a positive attitude.een actieve levensstijl en positieve instelling en respect zijn.
De realiteit is dat er van je wordt verwacht… dat je op tijd komt, je uiterste best doet… je een goed teamlid bent, en een positieve instelling hebt.
You have to be 
