Examples of using Postmoderne in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben 'n Jungiaanse, postmoderne, Freudiaanse, holistische vrijdenker.
Ik vind postmoderne theatervormen bijvoorbeeld helemaal niet interessant.
Een soort van postmoderne, romantische fictie.
Sort of post-modern romantic fiction.Gevolgen van het postmoderne denken in de genetica.
The consequences of postmodern thinking in genetics.Ik ben 'n Jungiaanse, postmoderne, Freudiaanse, holistische vrijdenker. Ik ben psychologe.
I'm a neo-Jungian, post-modern Freudian, holistic secularist. Psychologist.Ik ben 'n Jungiaanse, postmoderne, Freudiaanse, holistische vrijdenker.
Neo-jungian, postmodern, freudian, holistic, secularist.Maar laten we zeggen je hebt de zogenaamde tolerante postmoderne vader.
But let's say you have the so-called tolerant post-modern father.Gartner: integratie is de belangrijkste uitdaging van postmoderne ERP.
Gartner: integration is the main challenge of postmodern ERP.Ik ben psychologe. Ik ben 'n Jungiaanse, postmoderne, Freudiaanse, holistische vrijdenker.
I'm a neo-Jungian, post-modern Freudian, holistic secularist. Psychologist.Nou Monty, wat vind je van ons postmoderne visioen?
Well, Monty. What do you think of our postmodern fantasy?Ik ben psychologe. Ik ben 'n Jungiaanse, postmoderne, Freudiaanse, holistische vrijdenker.
Psychologist. I'm a neo-Jungian, post-modern Freudian, holistic secularist.De combinatie van cloud en mobile wordt wel eens aangeduid als postmoderne ERP.
Cloud computing in the mobile era is what is often referred to as postmodern ERP.Een element van het gebouw architectuur in de stijl van de postmoderne.
An element of the building architecture in the style of postmodern.Dat postmoderne zit sterk in mijn werk,
This postmodernity is strongly present in my work.De term postmoderne literatuur wordt gebruikt om bepaalde tendensen te beschrijven van de literatuur van na de Tweede Wereldoorlog.
The term Postmodern literature is used to describe certain tendencies in post-World War II literature.ERIC CHENAUX(us) Postmoderne troubadour gelieerd aan het Canadese Constellation label zie: Godspeed You!
ERIC CHENAUX(us) Postmodern troubadour associated with Canada's Constellation label see: Godspeed You!erg mooie nummers scheppen ondanks hun vrij postmoderne uitvoering een behaaglijk gevoel van vredigheid,
very beautiful tracks create, despite of their quite post-modern performance, a comfortable feeling of peace,Postmoderne benaderingen zullen het belang benadrukken van interdisciplinair teamwerk in de behandeling van manische afwijkingen
Postmodern approaches will stress the importance of interdisciplinary teamwork in the treatment of manic deviances(De onbeslisbaarheid van de meervoudige betekenis is kenmerkend voor dit postmoderne wereldbeeld)(3).
(The indecisiveness of the multiple meaning is characteristic of this post-modern worldview)(3).Vergelijkbaar: tegenover postmoderne kritiek op universele waarden staat het gevaar van moreel relativisme.
Comparable: there is a danger of moral relativism towards post modern criticism of universal values.
