PRECONTRACTUELE in English translation

• pre-contractual
• precontractual

Examples of using Precontractuele in Dutch and their translations into English

Implementatie van precontractuele(en andere) maatregelen die zijn genomen op verzoek van betrokkene.
Implementation of precontractual(and other) measures taken at the data subject's request.

B AVG, dat de verwerking van gegevens mogelijk maakt om een contract te vervullen of precontractuele maatregelen.
B GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or precontractual measures.

De verwerking van gegevens kan worden uitgevoerd in het kader van de uitvoering van contracten met u als klant of om precontractuele maatregelen uit te voeren.
Data may be processed in the course of performing contracts with you as our customer or in order to take measures prior to entering into a contract.

verwerkt uw persoonsgegevens om verschillende handelingen te kunnen verrichten die noodzakelijk zijn voor precontractuele en contractuele arbeidsbetrekkingen tussen de partijen.
processes your data to perform a number of miscellaneous activities which are necessary for the pre-contractual and contractual employment relations between the parties.

We moeten ons ervan vergewissen dat de consument perfect geïnformeerd is als hij het contract tekent en dat dan alle noodzakelijke precontractuele informatie is verschaft met betrekking tot de kosten
We need to make sure when it comes to signing the contract that consumers are fully informed and that all the necessary precontractual information about the costs involved

ongeacht de wettelijke basis van desbetreffende aansprakelijkheid(precontractuele, contractuele, onrechtmatigheid)
regardless of the statutory basis of such liability(precontractual, contractual, tort)

of voor het nemen van precontractuele maatregelen naar aanleiding van een verzoek van de betrokkene en die noodzakelijk zijn voor het sluiten van een overeenkomst;
the controller or the implementation of precontractual measures taken in response to the data subject's request; or.

Dit wettelijk is toegestaan en noodzakelijk is volgens artikel 6 lid 1 letter b AVG voor het uitvoeren van contractuele relaties met u of voor het uitvoeren van precontractuele maatregelen die op uw verzoek plaatsvinden.
Lit. b of the GDPR, is required for the execution of contractual relationships with you or for the execution of precontractual measures, which will be carried out upon your request.

praktijken met betrekking tot de precontractuele, contractuele en klantenserviceaspecten van de betrekkingen tussen bedrijven en consumenten?
practices related to the pre-contractual, contractual and after sales aspects of business-consumer relations?

Als belangrijkste argumenten voor dit herzieningsvoorstel voert de Commissie aan dat de eisen aangaande precontractuele en contractuele informatie nodig moeten worden aangescherpt,
Amongst the main justifications for this, the Commission highlights the need to update the requirements for pre-contractual and contractual information, to standardise arrangements for banning deposits

Volgens de artikelen 4(standaardinformatie in reclame) en 6(precontractuele informatie) moeten zowel de debetrentevoet plus de kosten,
Articles 4(advertising information) and 6(pre- contractual information) require that both the borrowing rate plus charges

Zaak T-271/04: Citymo SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen„Contractuele aansprakelijkheid- Arbitragebeding- Huurovereenkomst- Nietontvankelijkheid- Nietcontractuele aansprakelijkheid- Precontractuele onderhandelingen- Exceptie van onwettigheid- Gewettigd vertrouwen- Goede trouw- Rechtsmisbruik- Materiële schade- Verlies van kans”.
Case T-271/04: Citymo SAv Commission of the European Communities Contractual liability-Arbitration clause- Lease contract- Inadmissibility- Noncontractual liability- Pre-contract negotiations- Plea of illegality- Legitimate expectation- Good faith-Abuse of rights-Material damage- Lost opportunity.

Waar sprake is van geharmoniseerde wetgeving op gebieden zoals dat van precontractuele informatie, een onderwerp dat in dit nieuwe voorstel besloten ligt,
In situations where there is harmonised legislation in areas such as that of precontractual information, which this new proposal enshrines, one way of

In het kader van precontractuele maatregelen voor de reservering
In the framework of precontractual measures for the purposes of reservation

sommige inbreuken in de precontractuele en contractuele fase moeten aanleiding geven tot rechtsmogelijkheden(bv. bij onjuiste informatie over de prijs van een product moet de consument het recht krijgen de overeenkomst nietig te laten verklaren),
some breaches at the pre-contractual and contractual level would give rise to remedies(e.g. incorrect information on the price of a product could entitle the consumer to avoid the contract), whilst other failures

concurrentie tussen financiers en zorgt zij voor de noodzakelijke doorzichtigheid omtrent de precontractuele en contractuele informatievoorziening van het kredietaanbod.
is introducing the necessary transparency for the disclosure of pre-contractual and contractual information on the provision of credit,

Uitvoering van het contract(precontractuele maatregelen).
Performance of the contract(pre-contractual measures).

inclusief precontractuele communicatie.
including pre-contractual communication.

Uitvoering van precontractuele maatregelen op verzoek van de betrokkene.
Execution of pre-contractual measures at the request of the interested party.

PRIP's precontractuele informatieverstrekking voor complexe investeringsproducten.
PRIPs pre-contractual disclosures of complex investment products.