PRE-CONTRACTUAL in Dutch translation

• precontractuele
• pre-contractuele
• sluiten van een overeenkomst

Examples of using Pre-contractual in English and their translations into Dutch

We use your personal data to fulfil pre-contractual, contractual or post-contractual obligations as well as legal requirements Art.
Wij gebruiken uw persoonsgegevens om de kunnen voldoen aan onze precontractuele, contractuele of postcontractuele en wettelijke verplichtingen art.

The same applies to such processing operations which are necessary for carrying out pre-contractual measures, for example in the case of inquiries concerning our products or services.
Dit geldt ook voor verwerkingsprocessen die nodig zijn voor voorcontractuele maatregelen, bijvoorbeeld in geval van aanvragen inzake onze producten of prestaties.

have been identified in the following areas: pre-contractual information, early repayment,
problemen geconstateerd die de cliëntmobiliteit beperken: voorlichting in de precontractuele fase, vervroegde aflossing,

Parliament resolution on the Commission recommendation on pre-contractual information to be given to consumers by lenders offering home loans.
Resolutie van het Europees Parlement over de aanbeveling van de Commissie betref fende de voorlichting die kredietgevers die woningkredieten aanbieden in de precontractuele fase aan de consumenten moeten geven.

We will keep your personal information for as long as we need it to perform our contractual or pre-contractual obligations with you as a(potential)
Wij houden uw persoonlijke gegevens zo lang als wij ze nodig hebben om onze contractuele of pre-contractuele verplichtingen met u als een(potentiële)

Article 4(2) grants Member States the right to opt for additional pre-contractual information rights either by maintaining existing rights or by introducing new ones.
Artikel 4, lid 2, biedt de lidstaten de mogelijkheid te kiezen voor aanvullende rechten op informatie vóór het sluiten van een overeenkomst door bestaande rechten te handhaven of nieuwe rechten in te voeren.

the banking sector concerning mortgage credit to discuss a code concerning pre-contractual information on loans for the purchase of residential accommodation.
van de consumenten en de banksector in verband met woningkrediet plaatsgevonden ter bespreking van een code betreffende pre-contractuele informatie over leningen voor de aankoop van woonaccommodatie.

including those which arise from pre-contractual statements.
met inbegrip van die welke voortvloeien uit vóór het sluiten van een overeenkomst afgelegde verklaringen.

indirect damage are excluded irrespective of the legal grounds including any claims for reimbursement due to the violation of pre-contractual obligations and from illicit action.
compensatie van directe of indirecte schade uitgesloten ongeacht de juridische gronden inclusief elke claim voor restitutie wijtbaar aan het schenden of van pre-contractuele verplichtingen en van illegale activiteiten.

which they have obtained through the use of the site for any purpose other than for the pre-contractual and contractual communication.
gebruik van de site, voor geen enkel ander doel gebruiken dan voor de pre-contractuele en contractuele communicatie.

The phrase"proceedings concerning a contract" in the first paragraph of Article 13 covers claims based on breach of contractual and pre-contractual obligations and unjust enrichment occasioned by the conclusion of one and the same contract.
Het begrip"terzake van overeenkomsten" in artikel 13, eerste alinea, omvat vorderingen wegens niet-nakoming van contractuele en pre-contractuele verplichtingen en uit ongerechtvaardigde verrijking in verband met de sluiting van dezelfde overeenkomst.

be it pre-contractual, contractual or-post-contractual,
het recht van de consument op precontractuele, contractuele en postcontractuele informatie

the Commission maintains the concept that a creditor should not merely fulfil the pre-contractual information requirements,
blijft de Commissie erbij dat een kredietgever niet alleen aan de voorschriften inzake precontractuele informatie moet voldoen,

performance capabilities indicated in any pre-contractual statement which forms part of the contract terms by virtue of Article 69; and.
prestatievermogens te bezitten die zijn aangegeven in de voor het sluiten van de overeenkomst afgelegde verklaringen die op grond van artikel 69 deel uitmaken van de voorwaarden van de overeenkomst, en.

be it pre-contractual, contractual or post-contractual,
het recht van de consument op precontractuele, contractuele en postcontractuele informatie

have been identified in the following areas: pre-contractual information, financial education,
van invloed zijn op het consumentenvertrouwen: voorlichting in de precontractuele fase, financiële basiskennis,

Directive 2002/65/EC concerning the distance marketing of consumer financial services grants consumers, amongst other things, the right to receive certain pre-contractual information, as well as the right to withdraw from a contract with a service provider within 14 calendar days.
Richtlijn 2002/65/EG over de verkoop op afstand van financiële diensten geeft consumenten onder meer recht op bepaalde informatie vóór het sluiten van een overeenkomst; ook heeft de consument het recht een overeenkomst met een dienstverlener binnen 14 kalenderdagen te herroepen.

on websites or pre-contractual or contractual documentation.
op websites of in precontractuele of contractuele documenten.

the calculation method for the APR, and be focussed on pre-contractual and contractual information requirements.
er wordt meer aandacht besteed aan de voorschriften met betrekking tot precontractuele en contractuele informatie.

with you or to implement pre-contractual measures, or possible if guest access is also made available.
voor het uitvoeren van maatregelen betreffende een voorlopige overeenkomst noodzakelijk of mogelijk, wanneer ook een toegangsmogelijkheid als gast wordt aangeboden.