PROCUREURS in English translation

• prosecutors
• attorneys

Examples of using Procureurs in Dutch and their translations into English

hielp de rechtsstaat te versterken en de mensenrechten te bevorderen door de opleiding van hogere politieocieren, procureurs, rechters en gevangenisdirecteuren.
promoting human rights by training senior police officers, prosecutors, judges and prison governors.

die gebruikte notebooks en de procureurs voor het delen van bestanden van WBS-LAW recyclet.
which recycles used Notebooks and the file sharing attorneys of WBS-LAW.

In deze tijden van drastische uitgavenbeperkingen, kunnen procureurs, advocaten, wetsdienaars
In this time of drastic budget cuts, prosecutors, defence attorneys,

In de tussentijd ontving Azzams advocaat, Farid Deeb, een door 12 procureurs ondertekend memorandum van het Egyptische syndicaat van advocaten
In the interim, the Egyptian Lawyers' Syndicate received a memo signed by twelve attorneys, stating that by defending Azzam, his lawyer, Farid Deeb,"polluted the

De termen“beoefenaars van juridische beroepen” hebben betrekking op rechters, officieren van justitie, advocaten, procureurs, academisch en wetenschappelijk personeel,
The term“legal practitioners” shall include judges, prosecutors, advocates, solicitors,

met name de bureaus van de procureurs van de landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied,
especially the prosecutors' offices in the countries of Latin America

onderzoeksmagistraten en procureurs moeten aanmoedigen, waarbij formele verzoeken zo mogelijk worden vermeden.
direct contacts between investigators, investigating magistrates and prosecutors, avoiding where possible formal requests.

Opleiding voor juristen(zoals rechters en procureurs) om hun de instrumenten ter beschikking te stellen om EU-rechten
Training for legal professionals(such as judges and prosecutors) to equip them with the tools to put EU rights

In een memo aan de federale procureurs in de staten die het gebruik van medische cannabis toelaten,
In a memorandum to federal prosecutors in the states that allow the use of medical cannabis,

Als deze procureur wordt bijgestaan door afgevaardigde procureurs in de lidstaten en een rechter voor de vrijheden tijdens het onderzoek zoals voorgesteld in het deskundigenverslag"Corpus juris"- kan hij functioneren
This Public Prosecutor, assisted by Deputy Public Prosecutors in each Member State and supplemented by a judge in investigative procedures,

onderzoekers, procureurs of rechters op te leiden,
investigators, prosecutors or judges, and developing

Helaas zegt de procureur dat we te weinig hebben om.
Unfortunately, the D.A. said that we don't have enough proof to.

Assistent procureur heeft nog niet gebeld.
Assistant DA hasn't made the call yet.

De procureur heeft u gebeld?
The D.A. called you?

De procureur wil alle middelen inzetten in deze zaak.
The D.A. wants to throw every asset available into this.

De procureur zei me, dat hij vermist is.
The DA told me he's missing.

De procureur vraagt al de doodstraf.
DA is already asking for the death penalty.

De procureur machtigde de observatievolging.
The procurator authorized the tailing.

De procureur zou het nog steeds in de rechtszaak kunnen gebruiken.
The prosecution still might try to use it in the trial.

Dus, de procureur wil mijn job, Frank.
So, the D.A. wants my job, Frank.