PROGRAMMA'S TER ONDERSTEUNING in English translation

• support programmes
• programmes supporting
• programmes to assist

Examples of using Programma's ter ondersteuning in Dutch and their translations into English

Deze nationale en regionale programma's ter ondersteuning van O& TO-activiteiten en innovatie zijn verkokerd
National and regional RTD support programmes and innovation support programmes are compartmentalized

Mijnheer de Voorzitter, het voorstel om alle bestaande programma's ter ondersteuning van het milieubeleid onder te brengen in een enkel financieel instrument,
Mr President, the proposal to integrate existing environmental support programmes into a single financial instrument,

dat is tot uitdrukking gekomen in gemeenschappelijke programma's ter ondersteuning van de ontwikkeling van het cultureel erfgoed,
it has found expression in joint programmes to assist the development of cultural heritage,

Het was opgebouwd rond vier specifieke programma's ter ondersteuning van transnationaal onderzoek in samenwerkingsverband,
It was structured around four Specific Programmes supporting transnational collaborative research,

waarin staat dat er“communautaire programma's ter ondersteuning van militaire heruitrustingsuitgaven” moeten worden ingevoerd,
which says that‘Community support programmes should be set up to review defence equipment',

De middelen van het Cohesiebeleid worden bijvoorbeeld ingezet voor een groeiend aantal programma's ter ondersteuning van een circulaire economie,
For example, Cohesion Policy funds are directed towards a growing number of programmes supporting the circular economy,

levensvatbare Europese defensie-industrie” en concludeert dat er“communautaire programma's ter ondersteuning van militaire heruitrustingsuitgaven” moeten worden ingevoerd.
concludes that it is essential that‘Community support programmes be set up to review defence equipment.

Volgens ons is het in principe juist dat het deelnamepercentage aan de programma's ter ondersteuning van de landbouwontwikkeling in de op 1 mei 2004 toegetreden landen wordt gelijkgesteld met dat van de oude lidstaten.
We consider it right in principle that the level of participation in programmes supporting rural development by countries which acceded to the EU on 1 May 2004 should be balanced with that of the existing Member States.

van het programma of project de behandeling zal waarschijnlijk verschillend zijn voor bijvoorbeeld programma's gericht op de ontwikkeling van de burgermaatschappij en programma's ter ondersteuning van de particuliere investeringen.
the nature of the programme and project, for example civil society development and private investment support programmes can expect to be treated differently.

Ten slotte bieden communautaire programma's ter ondersteuning van precompeti t i eve
Finally, Community programmes supporting pre competitive, pre normative research

de samenhang van de nationale en Europese programma's ter ondersteuning van het MKB moeten vergroten;
the Commission to enhance the effectiveness and complementarity of national and European support programmes for SMEs;

In een aantal ontwikkelingslanden zijn specifieke programma's ter ondersteuning van de ontwikkeling van het MKB opgezet, met name het programma MED-INVEST voor de derde Middellandse-Zeelanden,
Specific programmes supporting the development of SMEs have been established in a certain number of developing countries, in particular the

De diverse bepalingen beogen de toegang tot nationale en Europese programma's ter ondersteuning van het MKB uitsluitend ten goede te laten komen aan ondernemingen die de kenmerken van een echt MKB-bedrijf hebben zonder de economische kracht van grotere groeperingen.
Various provisions mean that the benefit of access to national SME support mechanisms and European Programmes supporting SMEs is reserved exclusively for those enterprises which have the characteristics of real SMEs without the economic strength of larger groupings.

Tevens zijn we erin geslaagd een aantal programma's ter ondersteuning van de mensenrechten en goed landsbestuur overeind te houden,
We have also managed to maintain some programmes supporting human rights and the proper administration of public affairs,

Tevens lanceert de Commissie Startup Europe, een uniform platform voor tools en programma's ter ondersteuning van mensen die in Europa met een internetbedrijfje willen beginnen of zo'n bedrijfje willen laten groeien.
The Commission is also launching Startup Europe, a single platform for tools and programmes supporting people wanting to set up and grow web start-ups in Europe.

De Commissie beklemtoont het belang van een strategische herorganisatie van alle programma's ter ondersteuning van de acties op het gebied van de preventie,
The Commission stresses the importance of a strategic reorganisation of all the programmes supporting actions in the areas of crime prevention,

Het belangrijkste waar ik de aandacht op zou willen vestigen, is de vereenvoudiging van de regels en procedures voor programma's ter ondersteuning van onderzoeks- en innovatieactiviteiten,
The most important issue which I would like to highlight is the simplification of current rules and procedures for programmes supporting research and innovation activities,

De Commissie zou via het zevende kaderprogramma en andere programma's ter ondersteuning van wetenschap, onderzoek en innovatie een grotere impuls moeten geven aan de technologische ontwikkeling, aangezien deze tot energiezuinigere kantoorapparatuur leidt.
The EESC calls the Commission to increase its support for the technological development leading to more energy efficiency of the office equipment through 7th Framework Programme and other programmes supporting science, research and innovation.

programma's voor demobilisatie, ontwapening en reïntegratie, en programma's ter ondersteuning van verzoeningsprocessen;
DDR programmes as well as programmes supporting reconciliation processes.

Bij het beoordelen van het effect van het beleid en de programma's ter ondersteuning van de productie en de distributie van biobrandstoffen zal de Commissie rekening houden met de mogelijke gevolgen voor de traditionele markten voor ethanol,
When assessing the impact of policies and programmes to support the production and distribution of biofuels, the Commission will take into account their possible effect on traditional ethanol,