PROGRAMMA VOORZIET in English translation

• programme provides
• programme envisages
• program provides
• programme foresees
• programme includes
• program provided
• programme covers

Examples of using Programma voorziet in Dutch and their translations into English

Dit programma voorziet in de verlenging en de uitbreiding van het ALTENER-programma, dat op 31 december 1997 is verstreken,
This programme provides for the continuation and extension for a period of 2 years of the ALTENER programme,

Dit programma voorziet in de verlenging en de uitbreiding van het ALTENER-programma, dat op 31 december 1997 verstrijkt voor een periode van 2 jaar.
This programme provides for the continuation and extension for a period of 2 years of the ALTENER programme, which was due to expire on 31 December 1997.

Het programma voorziet in de modernisering van de economie, zodat zij kan voldoen aan de eisen van de internationale concurrentie.
The programme provides for the modernization of the Greek economy to enable it to meet the de mands imposed by international competition.

Het programma voorziet in een grotere pretoetredingssteun aan de landen in Midden- en Oost-Europa.
The programme provides for a significant strengthening of the pre-accession assistance to countries in Central and Eastern Europe.

Het programma voorziet in de noodzakelijke marge om te voorkomen dat het overheidstekort onder normale conjuncturele omstandigheden de referentiewaarde van 3% van het BBP overschrijdt;
The programme provides the required margin to prevent the government deficit from exceeding the 3% of GDP reference value under normal cyclical conditions;

Het programma voorziet in de creatie van nieuwe infrastructuur zoals workshops voor beroepsopleiding, sociale coöperatieven, dagverblijven, enz.
The programme provides for the creation of new infrastructures including vocational training workshops, social cooperatives, day care centres, etc.

Het programma voorziet eveneens in directe steun aan industriële ondernemingen
In addition, the programme provides for direct aid to industrial enterprises

Het programma voorziet in technische en financiële steunmaatregelen om de hervorming van de economische en sociale structuren van
The programme offers technical and financial support measures to accompany the reform of economic

Het programma voorziet, in voorkomend geval,
The programme shall include provision, where appropriate,

De maatregelen waarin het programma voorziet, kunnen worden ingedeeld in zes groepen die overeenkomen met de prioritaire zwaartepunten van het genoemde communautaire bestek.
The schemes provided for in the programme can be grouped in six areas corresponding to the priorities in the Community support framework.

Dit programma voorziet in de toekenning van 28 miljoen ecu voor 1993 en 1994 om de open stelling van het land voor invoer te ondersteunen
The programme provides for ECU 28 million to help open the door to imports

Het programma voorziet In een investering van 12 miljoen DM, waarvan zowat 24% voor aanschaf van grote wetenschappelijke uitrustingsgoederen.
The plan provides for an investment of DM 12,000 million of which some 24 X is earmarked for the acquisition of large items of scientific equipment.

Ieder programma voorziet in een maatregel voor de ontwikkeling
Each programme includes provision for a measure to develop

Het programma voorziet in een geïntegreerde en duurzame aanpak van de ontwikkeling van het gebied.
The programme proposes an integrated and sustainable approach to the development of the area.

Het programma voorziet dat een varkentje van de eerste worp terug naar het centrum gaat om dit door te geven aan weer een ander gezin.
The project provides that a piglet of the first throw goes back to the Centre in order to pass on to another family.

Dit programma voorziet u van kennis van algoritmen,
This program equips you with knowledge of algorithms,

door begunstigde lidstaten worden uitgevoerd als resultaat van steunmaatregelen waarin het programma voorziet.
beneficiary Member States as a result of support actions provided under the Programme.

behoeften waarin het programma voorziet en doelstellingen van het programma..
needs covered by the programme and objectives of the latter.

Het programma voorziet in technische ondersteuning, zoals studies, vergaderingen van deskundigen
The programme provides for technical support measures including studies,

Dit programma voorziet in de mogelijkheid om in de Gemeenschap een specifieke,
The programme envisages the possibility of a specific,