PROGRAMMADOELSTELLINGEN in English translation

• programme objectives
• program objectives

Examples of using Programmadoelstellingen in Dutch and their translations into English

Het zwakke verband tussen de analyse van de arbeidsmarkten en de daaropvolgende programmadoelstellingen had gedeeltelijk gecompenseerd kunnen worden op projectniveau, aangezien projectontwikkelaars verplicht waren aantetonen hoe bij hun afzonderlijke projecten rekening werd gehouden met de kenmerken van de lokale arbeidsmarkten.
The weak association betweenthe analysis oflabour markets and subsequent programme objectives could have been partially compensated for at projectlevel as project promoters were required to demonstrate how theirindividual projects took the characteristics oflocallabour marketsinto consideration.

Voorbeelden van concrete programmadoelstellingen zijn het aantal gecreëerde arbeidsplaatsen(streefwaarde:
Examples of concrete program objectives are the number of jobs created(target value:

De publicatie van duidelijke programmadoelstellingen en gunningscriteria enerzijds en de evaluatieprocedure in twee fasen anderzijds
The publication of clear programme objectives and award criteria on the one hand

ook in termen van het bereiken van de programmadoelstellingen.
also in terms of achieving programme objectives.

De Raad neemt nota van de kwantitatieve programmadoelstellingen die de Commissie voorstelt,
It notes the Commission's proposed quantified targets for the programmes, and notes that their final form

tot een administratieve vereenvoudiging, en zal helpen de programmadoelstellingen beter te verwezenlijken.
for administrative simplification and help ensure the more effective achievement of the programme objectives.

zou zorgen voor een nooit eerder bereikte kritieke massa, die broodnodig is voor de verwezenlijking van de programmadoelstellingen.
would bring together an unprecedented critical mass which is so necessary to achieve the Programme's objectives.

tot een administratieve vereenvoudiging, en zal helpen de programmadoelstellingen beter te verwezenlijken.
for administrative simplification and help ensure the more effective achievement of the programme objectives.

het actieprogramma op het gebied van een leven lang leren is een uitstekend project en de vastgelegde programmadoelstellingen zijn stuk voor stuk relevant.
Mr President, the lifelong learning programme is an excellent venture, and the aims enshrined in its provisions are all relevant.

Wat de effecten op korte termijn betreft hebben de lidstaten op een schaal van 1(nutteloos) tot 4(zeer nuttig) aangegeven wat hun oordeel is over de bijdragen van elke activiteit aan de programmadoelstellingen.
Short-term impact: Member States assessed each activity's contribution to the programme's objectives on a scale of 1(useless) to 4 very useful.

de Raad een verslag in over de verwezenlijking van de programmadoelstellingen, dat onder meer uitgaat van de in artikel 11, lid 1, bedoelde jaarverslagen.
to the European Parliament and the Council on the achievement of the Programme's objectives.

de Raad een evaluatieverslag in over de verwezenlijking van de programmadoelstellingen.
the Council an evaluation report on the achievement of the Programme's objectives.

accountantscontroles en evaluaties die rechtsreeks voor de programma-uitvoering en de verwezenlijking van de programmadoelstellingen noodzakelijk zijn.
evaluation directly necessary for the implementation of the programme and for the achievement of its objectives.

waar sprake is van een"visie" van de programmadoelstellingen resultaat- een getransformeerde organisatie bijvoorbeeld.
where there is a"vision" of the programme's outcome- a transformed organisation for example.

het richten van de projecten op de programmadoelstellingen, vooruitgang te controleren,
to align projects with program objectives, to monitor progress,

wordt verleend op basis van de naleving van de voorwaarden in verband met de geboekte vooruitgang in de uitvoering of de verwezenlijking van de programmadoelstellingen.
is based on the fulfilment of conditions related to the realisation of progress in implementation or the achievement of objectives of programmes.

moeten dit jaar en daarna streng onder controle worden gehouden om de programmadoelstellingen te respecteren en ruimte te scheppen voor de gewenste expansie van de overheidsinvesteringen; en.
subsequent years should be tightly controlled, in order both to respect programme targets and to allow room for the desired expansion in government investment; and.

de beoordelaars echter op het risico dat sommige in het LLP-besluit aangegeven kwantitatieve programmadoelstellingen voor de sectorgebonden subprogramma's niet bereikt zouden worden wegens het beperkte budget en andere, voornamelijk mobiliteitsgerelateerde, obstakels.
the evaluators pointed to a risk that some of the LLP quantified targets set by the legal base for the sectoral sub-programmes would not be reached owing to the insufficient size of the Programme budget and other, mainly mobility related, barriers.

de lidstaten(met name NCTS), wordt het effect op de programmadoelstellingen afgemeten aan het effect van de andere applicaties.
its impact on the programme's objectives has been evaluated in terms of the impact of the other applications.

In het kader van de evaluatie wordt geconcludeerd dat het uiteraard belangrijk is om de programmadoelstellingen in de toekomst te herzien teneinde rekening te kunnen houden met zowel recente veranderingen in het EU-beleid(zoals de Europa 2020-strategie
The evaluation recommends that it would naturally be important to revise the programme's objectives in the future in order to take into account recent developments both in terms of EU policies(for example the Europe 2020 Strategy