RAAD IN MAART in English translation

• council in march

Examples of using Raad in maart in Dutch and their translations into English

wil ik ook nog iets zeggen over de bijeenkomsten van de Raad in maart: maart is voor de eurozone en de Europese Unie in haar geheel cruciaal.
I should like to say a couple of words about the March Councils: the month of March is crucial to the euro area and to the European Union as a whole.

Op grond van het actieplan voor het energiebeleid dat de Raad in maart 2007 heeft aangenomen, moeten we alles doen wat in onze macht ligt om een gemeenschappelijk Europees extern beleid voor energie voor de Europese Unie te ontwikkelen,
Pursuant to the action plan on energy policy adopted by the Council in March 2007, we must make every effort to develop a common European foreign policy on energy for the European Union,

Verder wordt eraan herinnerd dat de Raad in maart van dit jaar besluiten heeft genomen betreffende de decontingentering, vanaf 1 januari 1996, van LGO-rum en lichte ACS-rum,
It should also be recalled that last March the Council took decisions to discontinue quotas with effect from 1 January 1996 for OCT rum

tevens hun uitleg te geven over de nieuwe modaliteiten die de Raad in maart jl. heeft vastgesteld voor de betrekkingen met derde landen op het gebied van JBZ.
previous six months and also to explain to them the new arrangements adopted by the Council in March concerning relations with third countries in the area of JHA.

Voorbereiding van de europese raad in maart.
Preparation of the March European Council.

Voorbereiding van de europese raad in maart.
Preparation of the european council in march.

Tabel 4- Zittingen van de Raad in maart 1983.
Table 4- Council meetings in March 1983.

Beginselakkoord in de Raad in maart 2002 over het initiatief voor een kaderbesluit.
Council agree in principle on the initiative for a Framework Decision in March 2002.

Ik wil ook herinneren aan de conclusies van de Europese Raad in maart.
I would also like to remind your House of the conclusions from the March European Council.

De Commissie had de Raad in maart jongstleden op dit probleem attent gemaakt.
The Commission drew the Council's attention to this problem last March.

Indien nodig, zal de Europese Raad in maart 2012 op dit onderwerp terugkomen.
If necessary, the European Council will return to this issue at its March 2012 meeting.

Het is de bedoeling van het voorzitterschap dat de Raad in maart conclusies aanneemt.
The Presidency's intention is for the Council to draw conclusions in March.

Helaas heeft dit voorstel tijdens de zitting van de Raad in maart geen meerderheid verworven.
Unfortunately, there was no majority vote for this at the Council's March sitting.

Op de bijeenkomst van de Europese Raad in maart zijn prioriteiten voor de top overeengekomen.
The European Council in March agreed priorities to be pursued with a view to the summit.

Tijdens de Europese Raad in maart willen we een gerichte en niet een lukrake benadering toepassen.
At the March European Council meeting we intend to use a focused, as opposed to scatter-gun, approach.

Het gezamenlijke verslag werd gepresenteerd bij de vergadering van de Europese Raad in maart van dit jaar.
The joint report was presented at the European Council meeting in March of this year.

Met het oog op de Europese Raad in maart vernemen wij graag hoe het Europees Parlement hierover denkt.
The opinion of the European Parliament on the matter will be welcomed in view of the European Council in March.

Op deze basis heeft de Raad in maart 2001 conclusies goedgekeurd die overeenstemmen met de verslagen van de Commissie.
On that basis, in March 2001 the Council adopted conclusions in line with the Commission's reports.

het is nu aan de Europese Raad in maart om haar op te lossen.
it is now up to the European Council in March to solve it.

Wat mij betreft zijn de vijf kernpunten die tijdens de Europese Raad in maart zijn geformuleerd nog steeds van kracht.
As far as I am concerned, the five key points formulated at the March European Council are still valid.