REDELIJKE VRAAG in English translation

• reasonable question
• fair question
• reasonable demands
• fair to ask
• legitimate question

Examples of using Redelijke vraag in Dutch and their translations into English

Dat is een redelijke vraag.
That is a fair question.

Nee. Dat lijkt me een redelijke vraag.
No. well, it seems like a reasonable question.

Oké. Het is niet echt een redelijke vraag.
It's not really a fair question. Okay.

Het is een volkomen redelijke vraag.
It's a perfectly reasonable question.

Vandaar de usb stick. Een volkomen redelijke vraag, Miss Haddock.
A perfectly reasonable question, Miss Haddock, hence the thumb drive.

Een volkomen redelijke vraag, Miss Haddock.
A perfectly reasonable question, Miss Haddock.

Lijkt mij dan een redelijke vraag.
Seems like a reasonable question.

Dat is een redelijke vraag.
That's a reasonable question.

Een redelijke vraag sarcastisch beantwoord.
Answer a legitimate request with sarcasm.

Een redelijke vraag met een gevaarlijk antwoord.
That's a reasonable question. And a dangerous answer.

Redelijke vraag.
That's a fair question.

Een redelijke vraag.
That's a reasonable question.

Een redelijke vraag.
That's a fair question.

Een redelijke vraag, James.
It's a reasonable question, James.

Een redelijke vraag.
It's a reasonable question.

Een redelijke vraag.
That's a pretty fair question.

Ik denk dat dat een redelijke vraag is.
I think that's a fair question.

Ja, maar het is een hele redelijke vraag.
Yeah, but it's a perfectly reasonable request.

Ik vind dat een redelijke vraag.
I think it's quite a reasonable question.

Dat is een redelijke vraag, Sirius,' zei Lupos,
Sirius, that's a fair question,” said Lupin,