REPLICEERDERS in English translation

• replicators

Examples of using Repliceerders in Dutch and their translations into English

Je wilt de resten in contact brengen met de overige repliceerders zodat we in hun database naar de code kunnen zoeken.
You are suggesting we attempt to trigger a subspace connection between the remains of the arm and the rest of the replicators so that we may search for the cipher among their communications data.

Maar nu hebben z'n strijdkrachten het druk met de repliceerders. De tempel is nog nooit zo kwetsbaar geweest.
However, with Baal's forces throughout the galaxy battling the replicators, the temple is more vulnerable now than it has ever been.

Vijf van onze schepen zijn in gevecht met drie schepen met repliceerders… die op weg hierheen zijn.
Five Asgard ships are currently engaging three ships controlled by the replicators, which are on their way here.

En de repliceerder?
What of the replicator?

Je onderzoeksmateriaal en de resten van de repliceerder zijn hierheen gestraald.
I have transported your research and the remains of the human-form replicator to this lab.

En de repliceerders ook niet.
Or the Replicators' hands, for that matter.

Zouden de repliceerders weg willen?
The replicators are tryin' to move?

De repliceerders. We zijn te laat.
We're too late.- The replicators.

Er is een verbinding tussen alle repliceerders.
There's a subspace link between all replicators, like an Internet connection.

Wat weet je over de repliceerders?
O'Neill Tell us what you know about the replicators.

En de repliceerders ook niet.
Or the replicators' hands.

Carter heeft jullie van de repliceerders gered.
Carter's idea saved you from the replicators.

Met dit programma kun je alle repliceerders vernietigen.
With this program, you should be able to destroy any replicators you encounter.

Zeg ons hoe hij de repliceerders heeft aangepast.
Tell us exactly how he modified himself and the other Replicators.

Er is een verbinding tussen alle repliceerders.
There's a subspace link between all Replicators… like a wireless Internet connection.

U hebt geen repliceerders die ik kan bestuderen?
I guess you don't keep any replicators around for study?

We hielden het laboratorium hier vanwege de repliceerders.
We kept the laboratory in this galaxy to avoid the threat of the replicators.

De repliceerders zullen snel door ons stelsel heen zijn.
The replicators will soon consume all that they can within our home galaxy.

Correct. U hebt geen repliceerders die ik kan bestuderen?
I guess you don't keep any replicators around for study. Correct?

Zouden de repliceerders zich geen weg door het neutronium vreten?
However strong neutronium is, wouldn't the replicators eat through it? Eventually,?