REST VAN DE PLANEET in English translation

• rest of the planet

Examples of using Rest van de planeet in Dutch and their translations into English

door dat land opgelegd aan de rest van de planeet, heeft gefaald," schreef Manjůn-Cabeza.
imposed by that country on the rest of the planet, has failed," Manjon-Cabeza wrote.

Een gelijksoortig lot is in werking voor de rest van de planeten van dit zonnestelsel.
A similar fate is in effect for the rest of the planets of this solar system.

De nauwe relatie van deze patroonplaneet met de rest van de planeten op de eerste drie niveaus is gebaseerd op zijn verbazingwekkende vermogen om alles te modelleren,
The close relationship of this patron planet with the rest of the planets at the first three levels is based on his amazing ability to model anything,

Bedenk hoe snel we de rest van de planeet zullen verslaan.
The rest of the planet. Think of how quickly we will finish off.

Ontmoedigd door het onvermogen om de weerhoudt het continent van enig verder contact met de rest van de planeet.
Discouraged by the inability to stem the prevents the continent from having any further contact with the rest of the planet.

En een surfer op een golf weet totaal niet wat er op de rest van de planeet gebeurt.
And a surfer on a wave is completely unaware of anything else on the planet.

Opgelost en vermengd met de rest van de planeet. We denken dat het kernmateriaal dat er misschien was, eigenlijk is.
We think that core material that might have been there is actually dissolved and mixed in with the rest of the planet.

deze strepen warmer zijn dan de rest van de planeet.
which said that those stripes are warmer than the rest of the planet.

vooral wanneer het wordt begaan door de belangrijkste grootmacht ter wereld, die maar al te vaak zijn orde en waarden wil opleggen aan de rest van de planeet.
especially when it is committed by the most powerful nation on earth which too often attempts to impose its own order and values on the rest of the planet.

nieuwe plan dient in aanmerking te worden genomen dat de stijging van de temperatuur in Europa sneller verloopt dan voor de rest van de planeet, waardoor extreme weersfenomenen zich vaker kunnen voordoen, hetgeen een groter
account must be taken of the fact that the temperature in Europe is rising faster than the average for the rest of the planet, with the possibility of an increased rate of extreme phenomena causing harm to people,

waarschijnlijk groter is dan het meeste van de rest van de biodiversiteit van de planeet.
probably exceeds most of the rest of the biodiversity of the planet.

Is de rest van je planeet ook zo?
Is the rest of your planet like this place?

dat betekent niet dat de rest van de planeet kunnen hun voorbeeld te volgen.
that doesn't mean the rest of the planet can follow their lead.

Bovendien maakte Rusland het aan de rest van de planeet duidelijk dat een goede burenrelatie met hen niet tot stand komt door wat ze te bieden hebben, maar door afpersing en dwang.
Furthermore, Russia made it clear to the rest of the planet that the only way it can succeed in its neighbourhood is not through the attractiveness of what it has to offer, but through blackmail and coercion.

zo te helpen de rest van de planeet in-sessie te krijgen.
so help get the rest of the planet in session.

zo te helpen de rest van de planeet in-sessie te krijgen.
so help get the rest of the planet in session.

is de rest van het leven en de rest van de planeet, dan andere planeten,
is the rest of life and the rest of the planet, then other planets,

dan kunnen ze de grenzen over en de rest van de planeet veroveren.
then they can go out and conquer the rest of the planet.

En de rest van de planeet, alles, is onzichtbaar.
And the rest of the planet, the whole thing, is invisible.

De rest van de planeet zou later wel verdeeld worden.
All the rest of the planet would be divided up later.