RISORGIMENTO in English translation

• risorgimento

Examples of using Risorgimento in Dutch and their translations into English

was een nationalistische strijder voor de Italiaanse eenwording, het Risorgimento.
politician who played a large role in the history of Italy.

de oprichter van het politieke nieuwsblad« Il Risorgimento».
the founder of the political newspaper« Il Risorgimento».

Daarnaast bent u op loopafstand van het Piazza Risorgimento, in Prati, met een bus en tramhalte.
In addition, you are within walking distance of Piazza Risorgimento, in Prati, with a bus and tram hub.

het Residenza Risorgimento is de perfecte keuze voor een enerverende vakantie.
the Residenza Risorgimento is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.

De rechtlijnige straten leiden van het Piazza Risorgimento(Vaticaan) naar de rivier,
The rectilinear streets lead from Piazza Risorgimento(Vatican area)

Aan het bedrijvige Piazza Giosue Carducci in het historisch centrum, met een blik op het Gardameer, vind je het chique Ristorante Risorgimento.
The chique Ristorante Risorgimento is located in the busy Piazza Giosue Carducci in the historic centre and with views of Lake Garda.

De Domus is bedoeld om te helpen periode het onderzoek geleerden van de geschiedenis van het Risorgimento, heeft een geschiedenis bibliotheek en vergaderruimte.
The Domus is intended to help the research scholars of the history of the Risorgimento period, has a history library and conference room.

Het Residenza Risorgimento beschikt over 6 kamers, allemaal smaakvol ingericht voor optimaal comfort,
Residenza Risorgimento is home to 6 bedrooms, all tastefully furnished

Dit werk lijkt te anticiperen op wat er zal worden de expressieve systeem van een andere grote chroniqueur van de conflicten van de Risorgimento, of Giovanni Fattori.
This work seems to anticipate what will be the expressive system of another great chronicler of the conflicts of the Risorgimento, or Giovanni Fattori.

Trinità dei Monti, Risorgimento appartement in Rome in het ruim,
Trinità dei Monti, Risorgimento apartment in Rome in spacious,

Een van de belangrijkste doelen van het Risorgimento was de morele
One of the primary objectives of the Risorgimento was the moral

Bastioni di Michelangelo 5a, in de buurt van het Piazza del Risorgimento en vlakbij de Vaticaanse musea.
in the environs of Piazza del Risorgimento and only a few steps from the Vatican Museums.

voorbij de adem patriottische Risorgimento, nieuwe sociale problemen ontstaan,
passed the breath patriotic Risorgimento, new social problems emerged,

ervaring verder en blijvend beïnvloed zijn gevoeligheid voor de politieke oorzaak en patriottische Risorgimento.
further experience that influenced much of its sensitivity to the political cause and patriotic Risorgimento.

Vroeg begin, tijdens de presentatie van onderwerpen met betrekking tot de oorlog gebeurtenissen van het Risorgimento, liet een andere smaak,
Early onset, even though these individuals related to the war events of the Risorgimento, showed a different taste,

er richting Piazza Risorgimento een prachtige overdekte markt te bezoeken is voor levensmiddelen, die dateert uit het fascistische tijdperk.
house wares, though towards Piazza Risorgimento is a lovely Fascist-era covered food market.

idealen opgeslagen in“Nieuwe Italië” Risorgimento rellen geanimeerd door de mensen
hopes in“New Italy” Risorgimento riots animated by the people

een lied dat in Verdi's tijd ontzettend populair werd onder aanhangers van de Risorgimento, Italianen die zich het liefst van het Oostenrijkse imperium wilden afsplitsen.
of the Hebrew Slaves. The melody was immensely popular amongst the followers of the Risorgimento, an Italian freedom-movement that wanted Italy to separate from the Austrian empire.

waar om te lezen van de gebeurtenissen van het Risorgimento met verschillende optica,
where to read the events of the Risorgimento with different optics,

Piazza Del Risorgimento 36, Roma,
Piazza Del Risorgimento 36, Rome,