RUST NU in English translation

• rest now
• now rests
• peace now

Examples of using Rust nu in Dutch and their translations into English

Je hebt het goed gedaan. Rust nu maar.
You have done well. Rest now.

Ik ben trots op je. Rust nu maar een beetje.
I'm proud of you. Rest now.

Rust nu uit totdat u weer op krachten bent.
Now rest until your strength returns.

Rust nu maar uit, kleine Jane.
Now rest, little Jane.

Rust nu. Er zijn er te veel.
There are too many. Now rest.

Rust nu voor altijd in vrede.
Now rest in peace forever.

Rust nu eeuwig in vrede.
Now rest in peace forever. You wanted peace.

Rust nu voor altijd in vrede.
Now rest in peace forever.

Rust nu eeuwig in vrede.
Now rest in peace forever.

Rust nu maar uit. Morgen om deze tijd zijn we in Minbar.
Now rest. We will be at Minbar by this time tomorrow.

Rust nu maar uit. Ik kom terug.
You rest, now I will be back.

Uw vader is stabiel en hij rust nu.
Your father's stable, and he's resting now.

Ik laat u alleen. Rust nu.
I leave you. Rest, now.

Ik doe hem een keer aan en rust nu in een kast.
I put it on once, now rest in a closet.

De student rust nu lekker uit, hij is in het ziekenhuis.
So the student is now resting comfortably. He's at the hospital.

Hare Smakelijkheid rust nu uit na een bijzonder zware dag.
Her Royal Yumminess is currently resting after a particularly exhausting day.

Zij rust nu.
She's resting right now.

Hij rust nu dus u kunt naar hem toe.
He's resting now, so you can go see him if you like.

Rust nu uit. Welkom!
Welcome! Now you rest!

Rust nu uit. Welkom!
Now you rest! Welcome!