SCHATKAART in English translation

• treasure map
• treasure maps

Examples of using Schatkaart in Dutch and their translations into English

Een schatkaart naar zijn fortuin.
The map to his fortune.

Met een schatkaart erin?
I}of treasure map inside?

Jij hebt de schatkaart, hè?
You have the map, don't you?

Een schatkaart?
This is a treasure map!

Er is geen schatkaart op de achterkant van het document.
There is not a treasure map on the back of the Declaration of Independence.

Met het apparaat willen ze de schatkaart van de tempeliers ontcijferen.
They stole the decoder to decode the map to the treasure of the Templars.

Ik zal je een geheim vertellen over die schatkaart.
I will tell you a big secret about that map.

Dit is geen schatkaart.
This is not a treasure map.

Dames en heren… mijn deel van de schatkaart.
Mesdames et Messieurs. My part of the map.

Jij hebt toch 'n deel van de schatkaart?
You do have a part of the map, right?

Het is geen schatkaart.
It's not a treasure map.

Alleen als je me de schatkaart geeft.
But only if you give me the map.

Wij hebben het laatste stuk van de schatkaart.
We have the last piece of the map.

Het is duidelijk geen schatkaart.
But it's obviously not a treasure map.

Lariekoek, het kan nog steeds de schatkaart zijn.
Or that's complete poppycock which Amy made up. It still could be the map.

Een soort schatkaart.
A treasure map of sorts.

In elk level bevindt zich tevens een onderdeel van de schatkaart.
With each clue, there is also a piece of the treasure.

Het kan nog steeds de schatkaart zijn.
It still could be the map.

Het is een schatkaart.
Tis some kind of treasure map.

Hij heeft de schatkaart.
And he's got the map.