SCHRANDER in English translation

• clever
• bright
• smart
• cunning
• astute
• discerning young
• sharp
• prudent
• shrewd

Examples of using Schrander in Dutch and their translations into English

Wees schrander en vol trucjes…
Be cunning and full of tricks…

geraffineerd, schrander kereltje.
sophisticated, discerning young fella.

Listig en schrander, die dijen, machtig als geen ander.
Cunning and keen thighs like a mighty machine.

Hoe schrander.
How apt.

beroemd, schrander, begaafd.
famous, intelligent, talented.

Je bent schrander.
You're an astute man.

Maar de prooien die zij zoekt zijn schrander.
But the prey she seeks are canny.

Ik wist wel dat je schrander was.
I knew you had brains.

Vila, je bent een schrander en dapper mens.
Vila, you're a clever man, and brave.

Mathis is schrander.
Mathis is very sharp.

Lk wist wel dat je schrander was.
I knew you had brains.

Lk wist wel dat je schrander was.
The first time I saw you I knew you had brains.

Je bent veel te schrander om iedereen maar te mogen.
All the world is good in your eyes.

Als je drie keer wordt gepakt lijk je niet zo schrander.
You can't do three falls and think you have much of a brain.

Je bent zo schrander.
You're such a perceptive woman.

Hij is erg schrander.
He's very sawy.

Hij is erg schrander.
He's very savvy.

Voor zo'n beroep moet je wijs en schrander zijn.
For such an appeal, you are clever and wise.

Men schrander, zonnig dag, Ouder took zijn viertal uk panter voort te gejaag les,
One bright, sunny day, Mother took her four tiny leopards on a hunting lesson,

Eigenlijk is het zo schrander dat het onze manier van denken over dieren en onszelf heeft veranderd.
Ln fact it's so clever it's changed the way we think about animals and even about ourselves.