SCHUDDER in English translation

• tedder
• shaker
• machine

Examples of using Schudder in Dutch and their translations into English

De nieuwe schudder is een investering in de toekomst van het melkveebedrijf van de familie in Brabant.
The new tedder is an investment in the future of this family from Brabant's dairy farm.

Omschrijving: Digitale schudder met microprocessorregeling; ideaal voor een groot aantal mengtoepassingen met zware belading, zoals celkweken, oplosbaarheidstudies….
Description: Digital shaker with microprocessor control which is ideal for a range mixing applications, e.g.

Het lange transportframe koppelt de schudder aan de trekker en dient als carrier voor het transport.
The long carriage frame links the tedder to the tractor and serves as a transport carrier.

Omschrijving: Schudder voor zware belasting met microprocessorregeling; ideaal voor mengtoepassingen met zware belading zoals bacteriesuspensies, kleuring en ontkle… UOM.
Description: Heavy duty shaker with microprocessor control which is ideal for mixing applications with heavy loads, e.g.

Deze beugels verdelen de op de schudder uitgeoefende krachten over de gehele werkbreedte en dat draagt bij aan de stabiliteit
The guards divide the power that is exerted on the machine across the entire working width

De CondiMaster 11041 en 14042 bieden een unieke transportoplossing die de totale werkzaamheden van de schudder verbeteren.
CondiMaster 11041 and 14042 offer a unique transport solution that improves total work of the tedder.

De in de binnenketel geplaatste schudder die voorkomt dat de cellen gaan sedimenteren wordt gevoed
The shaker placed in the inner chamber, which prevents the cells from undergoing sedimentation,

De slanke constructie biedt veel ruimte om scherp te kunnen draaien terwijl via een groothoekkoppeling de schudder soepel aangedreven wordt.
The slimline construction offers ample room for sharp turns, while the tedder is driven smoothly via a wide-angle coupling.

De schudder zelf is gemaakt van corrosiebestendige componenten in een roestvaststalen behuizing
The shaker itself, which is made of corrosion-resistant components and enclosed in a stainless steel housing,

Met het oog op de duurzaamheid steunt de schudder tijdens transport volledig op de carrier.
To ensure durability, the tedder is fully supported by the carrier during transport.

Schudder en besturing met bandkabel verbonden,
Shaker and controller connected via ribbon cable,

slim ontwerp is de Lotus haaktand veel flexibeler dan conventionele schudder tanden.
the Lotus hook tine is far more flexible than conventional tedder tines.

Digitale schudder met microprocessorregeling; ideaal voor een groot aantal mengtoepassingen zoals celkweken, oplosbaarheidstudies en extractieprocedur….
Digital shaker with microprocessor control which is ideal for a range mixing applications, e.g.

Je legde een Ben Franklin op de cocktail schudder bij de Blue Island,
You laid a Ben Franklin on the cocktail shaker at the Blue Island,

ook als de schudder in bedrijf is.
even when the shaker is running.

Metalen schudder en tubo produceren een scherp, doordringend geluid dankzij het metalen ontwerp.!!!
Metal Shakers and Tubo have a more cutting sound due to their metal construction.!!!

In een universele oplossing worden schudder en controller met elkaar verbonden via een speciale bandkabel die tussen afdichting en deur wordt gelegd.
As a universal solution, shakers and controllers are connected together by a special ribbon cable routed between the seal and the door.

De schudder is bekeken, er waren geen sporen dat er mee geknoeid was.
And I looked at the shuffler. There's no sign that either one of them was tampered with.

Hierdoor ligt de capaciteit van een Lotus schudder zeker op 150% ten opzichte van vergelijkende producten.
Therefore, the output of Lotus tedders is at least 150% as compared to similar machines.

daardoor houdt de naloopinrichting altijd controle over de schudder.
hence the steering device is always in control of the tedder.