SLECHT DING in English translation

• bad thing
• evil thing
• shitty thing
• wicked thing

Examples of using Slecht ding in Dutch and their translations into English

Noem EEN slecht ding dat ze hebben gedaan, sinds zij er zijn.
You--you name one bad thing that they have done since they arrived.

Het is geen slecht ding als iemand de donkerste delen van je weet.
It's not a bad thing when someone knows the darkest parts of you.

Slecht ding najaar 1977 najaar 1978.
A good thing Autumn 1977 Autumn 1978.

De agressie zelf is geen slecht ding;
Aggression itself is not a bad thing;

Alleen omdat het pijn doet maakt het geen slecht ding.
Just because it hurts doesn't make it a bad thing.

Ik weet het, dat was een slecht ding om te doen.
I know, I know. That was a crappy thing to do.

Je moet nooit een slecht ding vertrouwen.
Never trust an evil-evil thing.

Is dat zo'n slecht ding?
Is that such a bad thing?

De agressie binnen van zich is geen slecht ding;
Aggression in of itself isn't a bad thing;

Maar… noem een slecht ding dat de V's hebben gedaan sinds ze hier zijn.
But… Name one bad thing the V's have done since they got here.

De agressie binnen van zich is geen slecht ding, kan het een zeer positief hulpmiddel zijn;
Aggression in of itself is not a bad thing, it can be a very positive tool;

Is dat je nu niet in staat bent om te praten een goed of slecht ding?
Is you not being able to talk right now A good thing or a bad thing?

Best een literair schandaal wat we hier hebben… Wat hoogstwaarschijnlijk geen slecht ding is.
Quite the literary scandal we have here… which is not a bad thing necessarily.

lijkt me dat geen slecht ding.
that doesn't seem like such a bad thing.

zij rennen weg van Allah en doen elk slecht ding.
Greeks, because they are doing every unliked thing.

is dit noodzakelijk geen slecht ding.
this is not necessarily a bad thing.

Nu is het gewoon goed, wat overigens geen slecht ding is voor een eerste demo.
Now it is just a good one, which is definitely not a bad thing for a first demo.

Ja. Luister, dit moest nooit een slecht ding zin.
Yeah, yeah, yeah, Look, listen… this was never supposed to be a bad thing.

Hoe komt het, dat je zelfs een goede agent in een slecht ding verandert?
Into a bad thing? How is it you can make even my being a good cop?

zeker geen slecht ding, maar een ander ding, wanneer je op je gemak de ene na de andere,
certainly not a bad thing, but another thing, when you pour yourself one after the other,