SMERIGS in English translation

• dirty
• nasty
• gross
• disgusting
• filthy
• sleazy
• vile
• tawdry
• sordid
• foul

Examples of using Smerigs in Dutch and their translations into English

Je hebt me medeplichtig gemaakt aan iets smerigs, Dr. Kinnard.
You have made me an accomplice in something vile, Dr. Kennard.

Wat? Maken ze er iets smerigs van?
What? They will turn it into something… dirty?

Het was niet iets smerigs.
It wasn't anything sordid.

Het is iets smerigs.
It is something filthy.

Ik probeerde iets minder smerigs te bedenken, maar ja.
I was trying to think of something less gross, but sure.

Ik heb nog nooit zoiets smerigs gezien.
The most disgusting thing I have ever seen.

Nu moeten wel alleen nog iets smerigs in de koffer doen.
Now all we need is something nasty to put in the case.

wilde altijd iets smerigs.
always wanted something dirty.

Geen schade, Niets smerigs.
No harm, no foul.

Niets smerigs.
Nothing sordid.

Het is iets smerigs.
It's something filthy.

Zit er iets smerigs in?
Is there something gross in there?

M'n moeder maakt vast wel iets smerigs.
I'm sure my mom's cooking something disgusting.

Dus wilde je ze vermoorden. De pop zei iets smerigs.
The doll said something nasty, so you wanted to kill it.

Het is iets smerigs, hè? Ik weet het wel.
Something dirty, ain't it? I know.

Maar je kunt ook snel kijken hoe hij iets smerigs eet.
But emotionally, I will just look at the way he will eat something disgusting.

Er komt ook iets smerigs uit z'n pols.
There's also something gross coming out of his wrist.

Hij noemde ook iets anders, iets erg smerigs.
He mentioned something else really nasty.

Iets smerigs.
Something dirty.

We klagen bij het Canada kanaal omdat ze iets smerigs hebben uitgezonden.
We're complaining to the Canada network, they put something gross on TV.