SCHMUTZIGES - vertaling in Nederlands

• vies
• smerige
• vuil
• vieze
• schunnigs
• smerig
• smerigs

Voorbeelden van het gebruik van Schmutziges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Danke, Anders, für dein schmutziges Büchlein voller Geheimnisse.
Bedankt voor je boekje met smerige geheimen. Bedankt, Anders.

Miami ist ein Paradies für schmutziges Geld.
Je moet begrijpen dat Miami een paradijs voor vies geld is.

Ich nehme für die Kinder. sein schmutziges Geld und kaufe Essen.
Ik neem zijn smerig geld en ga naar de bazaar om eten voor de kinderen te kopen.

In mir ist etwas Schmutziges, das wird nie weggehen.
Er is iets smerigs in mij dat nooit zal verdwijnen.

Criss Angel? Wickle mich in dein schmutziges Haar ein?
Pak me in in je vieze haar. Criss Angel?

Schmutziges Geld, Drogen, Waffen.
Vuil geld, drugs en wapens.

Und wem sollte man Pudding Plus schmutziges Geheimnis sonst offenbaren,
En wie kan beter Pudding Plus smerige geheim onthullen

Sie wollen ein schmutziges Spiel?
Wil je het vies spelen?

International"! Ein schmutziges Wort.
Smerig woord. Internationaal kan niet.

Etwas Schmutziges anfassen bringt immer Glück.
Iets smerigs aanraken brengt geluk.

Dein schmutziges Geheimnis.
Je vieze geheimpje.

Er goss schmutziges Wasser auf mich.
Hij goot vuil water over me heen.

Da ich ja Ihr schmutziges Geheimnis kenne.
Omdat ik uw smerige geheimpje ken.

Ich weiß, wie ungern du schmutziges Holz verbrennst.
Ik weet dat je niet graag vies hout verbrandt.

Schmutziges Geld aus dem Ausland.
Smerig geld uit het buitenland.

Hat etwas Schmutziges angefasst.
Iemand heeft buiten iets smerigs aangeraakt.

Ich will nichts über ihr dreckiges, schmutziges.
Ik wil niks horen over je smerige, vieze.

Es ist schmutziges Geld.
Het is vuil geld.

Küken fährt ohne Lizenz und schmutziges Sex für Cash08:50.
Chick rijdt zonder licentie en heeft smerige seks voor geld08:50.

Ich will kein schmutziges haus verlassen.
Ik wil geen vies huis achterlaten.