Examples of using Smurf in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, ik ben verslagen Smurf.
Dit is onze smurf jongens.
This is our Smurf, guys.Smurf?- Ja. Als nieuw?
Yeah. Like new.- Smurf?Smurf.- Nu hebben we een moord aanklacht.
Smurf! Now we're looking at murder charges.Smurf.- Nu hebben we een moord aanklacht!
Now we're looking at murder charges.- Smurf!Smurf?- Ja. Als nieuw?
Like new.- Yeah.- Smurf?Smurf?- Ja. Als nieuw.
Yeah.- Smurf? Like new.Smurf?- Ja. Als nieuw.
Smurf?- Yeah. Like new.Ik Smurf voorop.
I Smurf first.Smurf. Nu ik. Dog.
Dog. Now me. Smurf.Smurf. Nu ik. Dog.
Now me. Dog. Smurf.Smurf.- Dood me, jij!
Kill me, you goddamn… Smurf!Smurf? Ik heb lasagne voor je meegenomen?
I brought you lasagna. Smurf?Smurf? Ik heb lasagne voor je meegenomen.
Smurf? I brought you lasagna.Dat is te smurf.
That is freakin' smurf!Jij kan niet alleen gaan, Smurf.- Dat is gelul.
That's bullshit. You can't go alone, Smurf.Jij kan niet alleen gaan, Smurf.- Dat is gelul.
You can't go alone, Smurf.- That's bullshit.Ik was alleen de chauffeur die nacht, Smurf. En wat?
And what? I was just the driver that night, smurf.Ik was alleen de chauffeur die nacht, Smurf. En wat?
I was just the driver that night, Smurf. And what?Wat heb je daar, smurf?
What you got, smurf?
