SNELLE INZET in English translation

• rapid deployment
• swift deployment
• rapid mobilisation

Examples of using Snelle inzet in Dutch and their translations into English

Een snelle inzet van de legermacht is van essentieel belang voor het welslagen van de acties van de NGO's
The swift deployment of the force is vital to the success of the efforts of NGOs

Voor de overgang naar de democratie en de voorbereiding van de verkiezingen verleende de EU onmiddellijke steun met de snelle inzet van deskundigen in het kader van het EIDHR
Immediate support for democracy transition and to election preparations consisted of the swift deployment of experts under the EIDHR

crisisbeheer en vredesopbouw, door een snelle inzet van middelen en deskundigheid.
peace building, by rapid mobilisation of resources and expertise.

Een snelle inzet van fondsen van de Unie
A swift deployment of funds from EU

Zij roept tevens op tot een snelle inzet van waarnemers en tot versterking van de samenwerking tussen de internationale organisaties, met name om toe te zien op de eerbiediging van de mensenrechten op het gehele Malinese grondgebied.
It also calls for the swift deployment of observers and the strengthening of cooperation by international organisations to ensure in particular that human rights are respected throughout Mali.

In de strijd tegen het ebola-virus bleken de snelle inzet van medisch personeel en de daardoor nog vergrote logistieke
A key difficulty during the Ebola virus outbreak response was the quick deployment of medical staff,

Bovendien heeft de door de bijzondere Europese Raad van Birmingham van 16 oktober 1992 uitgegeven verklaring gevraagd om een snelle inzet van.
In addition, the declaration adopted by the special Birmingham European Council of 16 October 1992 called for the rapid deployment of UNPROFOR II to protect humanitarian convoys and escort prisoners on their release from the camps.

verdere maatregelen te overwegen tegen elke partij die een snelle inzet van een effectieve troepenmacht belemmert.
notably in the UN framework, against any party that obstructs a prompt deployment of an effective force.

is de vestiging voorbereid op de snelle inzet van tijdelijke koelapparatuur.
prepare the facility for the rapid deployment of temporary cooling equipment.

degenen die op zoek zijn naar de spanning van een snelle inzet.
those looking for the enjoyable thrill of a quick bet.

situatie in Rwanda en wij wensen dat de loofwaardige humanitaire actie van Franrijk via de snelle inzet van Minuar II ononderbroken wordt voortgezet.
situation in Rwanda and call for uninterrupted continuation of the humanitarian action carried out by France through the rapid deploy ment of Unamir II.

administratieve handelingen te verrichten om een snelle inzet van de UNAMID-troepen en-politie-eenheden,
administrative efforts to facilitate swift deployment of UNAMID troops

laten echter zien dat er ruimte voor verdere verbetering is in zin van doeltreffendheid en doelmatigheid(snelle inzet en de juiste maatregelen),
other recent disasters suggest that there is room for further improvement in terms of the effectiveness and efficiency(rapidity of deployment and appropriateness of action),

Met name voor het demonstreren en snel inzetten van nieuwe technologieën is steun nodig.
Particularly demonstration and early deployment of new technologies should be supported.

Biedt de snelste inzet van elk band deflatie apparaat.
Offers the fastest deployment of any tire deflation device.

Het comité denkt, dat een snellere inzet mogelijk is.
The committee feels a quicker deployment is possible.

Dit zal helpen bij het sneller inzetten.
This will help in faster deployment.

Het opstarten en snelle inzetten van het EU-noodtrustfonds voor Afrika met een initieel bedrag van 1, 8 miljard € is een tastbaar voorbeeld hiervan.
The launch and rapid deployment of the initial 1.8 billion EU Emergency Trust Fund for Africa is a tangible example.

De Europese Raad pleitte voor het snel inzetten van VN-troepen in de gebieden waar zij nodig zijn.
The European Council called for the rapid deployment of UN troops to the areas where they are needed.

Er zijn impulsen nodig voor het demonstreren en snel inzetten van nieuwe technologieën die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen en tal van kansen bieden, alsook van technologieën die gericht zijn op het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen.
It is important to support demonstration and early deployment of new RES technologies that offer big opportunities as well as other greenhouse gas emission reduction technologies.