SOMMIGE ANDEREN in English translation

• some others
• some other

Examples of using Sommige anderen in Dutch and their translations into English

Niet echt, als je het vergelijkt met sommige anderen.
You know, not compared to some.

U was een betere meester dan sommige anderen.
You was better than some, massa.

Jake niet, sommige anderen wel.
But Jake won't. Some of these others.

En jij denkt dat sommige anderen ontvankelijk waren.
And you think some of the others were receptive.

Niet erger dan sommige anderen.
No worse than some.

Dat is beter dan wat sommige anderen hier zijn.
Better than what some of these others are.

Sommigen van hen waren meer mensachtig en vertrouwd, terwijl sommige anderen reptielachtig waren.
Some of them were more humanlike and familiar, whereas certain others were reptilian.

Ze weigerde… net als sommige anderen.
Along with some others. She, um, declined.

Beter dan sommige anderen.
I was all right, better than some.

In tegenstelling tot sommige anderen.
Unlike some people.

Beter dan sommige anderen.
Better than some.

Niet zoals sommige anderen.
Not like some.

Niet zo erg als sommige anderen.
Not as bad as some.

Hij verliet het bedrijf omdat hij, net als sommige anderen in de ruimtepakindustrie, een opkomende markt zag voor ruimtepakken voor ruimtetoeristen.
He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.

In tegenstelling tot sommige anderen… slaap ik niet met iedereen waar ik oogcontact mee maak.
Unlike some other people, I don't sleep with everyone I make eye contact with.

zo gecultiveerd niet zoals sommige anderen die ik kan.
so cultured… not like some other fellas I know.

Een man moest vanwege een hoofdwond naar het ziekenhuis, sommige anderen ademden rook in.
One man was hospitalized with a head injury head, some other inhaled smoke.

Hij is zo lief, zo intelligent, zo gecultiveerd… niet zoals sommige anderen die ik kan.
Not like some other fellas I know. He's so sweet, so intelligent, so cultured.

Aangezien ik niet zo dom ben als sommige anderen… jij dus, heb ik het beveiligingssysteem afgetapt.
Since I'm not a complete idiot like a certain someone by which I mean you, I tapped into the security system.

Sommige anderen willen niet met mij mee omwille van de littekens.
Some of the others, they don't like to go with me so much'cause of my scars.