SOORT PROGRAMMA'S in English translation

• type of programme
• kind of programs
• type of program
• kinds of programmes
• types of programmes
• kinds of programs
• types of programs

Examples of using Soort programma's in Dutch and their translations into English

beschrijft het soort programma's waaronder EU-bijstand zal worden verleend.
describes that the type of programmes under which EU assistance will be delivered.

Dit soort programma's zit voor bedrijven toch vooral in de lange termijn van de bedrijfsstrategie.
For companies, programmes such as these are mostly tied in with their long term strategy.

Dat soort programma's heeft een publiek nodig als raison d'être
Such programmes need an audience to justify their raison d'être

Als die wordt goedgekeurd, zal het soort programma's dat u net noemde, gefinancierd kunnen worden.
Provided that it is approved, programmes of the kind you mentioned before will be able to be financed.

Een aantal van dit soort programma's kan worden afgesproken in cao's,
A number of such programmes can be agreed through collective bargaining,

Vaak worden dit soort programma's aangeduid als adware en het wordt computergebruikers aangeraden om ze van de PC te verwijderen.
Very often such programs are categorized as adware and computer users are advised to remove them from the PC.

Hoe gebruikt EA dit soort programma's om"de wereld te inspireren om te spelen"?
How do programs like this enable EA to"Inspire the World to Play"?

Dit soort programma's mag geen keurslijf zijn voor het project. Gelukkig dat dolfijnen naast communicatie,
This kind of software must not impose limitations on the project at hand:

Goed vertrouwen Wij introduceren dit soort programma's in goed vertrouwen
Good Faith We introduce programs such as these in good faith

Al dit soort programma's zijn erg nuttig voor de Commissie, wanneer zij moet beoordelen wat nu eigenlijk het resultaat is van de acties die wij met geld van de belastingbetaler steunen.
All such programmes are very useful to the Commission in evaluating the effective results of the actions that we are supporting with tax-payers' money.

Wij hebben levendige discussies gevoerd, maar de algemene tendens wijst erop dat wij zullen uitkomen bij het soort programma's dat de Commissie wil aanmoedigen.
We have had lively debates, but the general direction will move towards the sort of programmes that the Commission wishes to encourage.

het aantal en de kwaliteit van dit soort programma's is nog steeds ontoereikend.
the number and quality of such programmes is still insufficient.

Een"doorsnee"(oftewel paranoïde) systeembeheerder kan niet zonder dit soort programma's.
A"standard"(that is paranoid!) sysadmin CANNOT work without this sort of tools.

wat je vaak ziet bij dit soort programma's.
something you often see in these sorts of programmes.

Andere problemen binnen de organisatiestructuur hangen samen met een gebrek aan ervaring met dit soort programma's en met de structuurfondsen in het algemeen, en met het ontbreken van bestaande modellen voor transnationale samenwerking.
Other problems facing the management structure came from the limited experience with this type of Programme, as well as the Structural Funds in general, and a lack of existing models to deal with transnational work.

er historisch geheugen verloren gaat dat bij dit soort programma's juist zo essentieel is.
which means that the sense of continuity that is so essential for this type of programme is being lost.

die willen leren hoe dit soort programma's nu ook met SQL PL kunnen geschreven worden.
use of Db2 or MySQL, and who want to learn how to write this kind of programs with SQL PL.

sommen die zij niet op kunnen brengen, op het ogenblik dat soort programma's volledig tot standstil heeft gebracht.
NGOs provide financial guarantees, sums which they do not have, has currently brought these kinds of programmes to a complete halt.

De kredieten voor dit soort programma's vormen een belangrijke stap bij de verwezenlijking van de doelstelling om de blik
Funding for these types of programmes are a fundamental step towards this objective of opening the eyes

Dit soort programma's hebben de neiging om vaak worden gedownload op de gebruikers computers als gevolg van een rechtstreeks aan hen toegevoegd via verschillende vormen van gebundelde pakketten en installateurs.
These types of programs often tend to be downloaded on the users computers as a result of being directly added to them via various types of bundled packages and installers.