SPRINGSTEEN in English translation

• springsteen

Examples of using Springsteen in Dutch and their translations into English

Net, die zich toelegt op het uitbrengen van live albums uit de persoonlijke archieven van Springsteen.
Net, that specializes in releasing live albums from the(personal) archives of Bruce Springsteen.

de waarden… Mijn excuses. een jongen kunnen bereiken en raken… van de Amerikaanse droom van Springsteen.
that is why the music and values of Springsteen's American dream I'm sorry.

Amerikaanser dan appeltaart gebakken achter in… de Chevy van Bruce Springsteen op de 4th of July.
Of Bruce Springsteen's Chevy on the 4th of July. More American than a slice of apple pie baking in the backseat.

In het nummer'We Take Care of Our Own' van Bruce Springsteen, van het album Wrecking Ball,
In Bruce Springsteen's song"We Take Care of Our Own", from the album Wrecking Ball,

De andere drie nummers van de ep zijn covers van"Johnny 99"(Bruce Springsteen),"Lovers Town Revisited"(Billy Bragg), en"Coma Girl" Joe Strummer.
The final three tracks of the EP were cover versions of Bruce Springsteen's'Johnny 99','Lovers Town Revisited' by Billy Bragg and Joe Strummer's'Coma Girl.

een cover van Bruce Springsteen en More Than Memories,
a cover of Bruce Springsteen's"The Hitter" and"More Than Memories",

wat eigenlijk geldt voor veel werk van Springsteen, is dat het tijdloos is
as is oftentimes the case with much of Springsteen's work, is its agelessness

Hij zou het volume naar een ballad Springsteen zijn opgedoken, In plaats daarvan blijven u daar luisteren naar het geluid van de woestijn, absolute stilte.
He would have turned up the volume to a Springsteen ballad, Instead you stay there listening to the sound of the desert, absolute silence.

een hoogtepunt in het oeuvre van Springsteen en als de belangrijkste artistieke Amerikaanse reactie op de gebeurtenissen van 9/11.
considered to be a highlight in Springsteen's body of work and as the most important artistic American reaction to the events of 9/11.

Los Angeles van 23 april 1988, één van de vele concerten uit de Springsteen archieven, werd beschikbaar gesteld op 8 juli 2015.
1988, one of the many shows from Springsteen's archives, was made available on July 8th, 2015.

Een typisch arbeidersplaatsje dat weggelopen lijkt uit Bruce Springsteens blue collar-klassiekers.
A typical working class town that looks straight out of a Bruce Springsteen blue-collar classic.

Bruce Springsteen.
Bruce Springsteen.

Over Bruce Springsteen.
About Bruce Springsteen.

Springsteen. Thunder Road.
Thunder Road… Springsteen.

Jij als Springsteen?
You, Springsteen?

Springsteen, derde rij.
Springsteen, third row.

Thunder Road… Springsteen.
Springsteen. Thunder Road.

Springsteen? Alweer?
Springsteen? This again?

Geen Bruce Springsteen?
No Bruce Springsteen?

Springsteen, REM.
Like Springsteen and REM.