STANDAARDMETHODE in English translation

• standard method
• default method
• standard methodology
• standardised method

Examples of using Standaardmethode in Dutch and their translations into English

Op het ogenblik bestaat er geen standaardmethode voor de simulatie en meting van het vrijkomen van ftalaten uit speelgoed dat bestemd is om in de mond te worden gestopt.
Currently, there is no standardised method for simulating and measuring the phthalates release from toys, which are intended to be put into the mouths.

Deze berekeningsmethode is een standaardmethode voor het vergelijken van beheerders van Balanced Portfolios in de vermogensbeheersector.
This calculation methodology is a standard methodology for comparing Balanced Portfolio managers from the asset management industry.

Een GEDCOM-bestand is een standaardmethode om een stamboom uit een bestaand genealogisch programma te exporteren.
A GEDCOM file is a standard method of exporting a family tree from an existing genealogy program.

Instellingen mogen uitsluitend gebruik maken van de standaardmethode(hierna 'SM' genoemd)
Institutions may use the Standardised Method(hereinafter referred to as‘SM') only for calculating

biedt een standaardmethode voor het koppelen van namen aan numerieke internetadressen.
provides a standard method for associating names with numeric Internet addresses.

Deze berekeningsmethode is een standaardmethode voor het vergelijken van portefeuillebeheerders in de vermogensbeheersector.
This calculation methodology is a standard methodology for comparing investment portfolio managers from the asset management industry.

Karl Fischer titrators Karl Fischer titratie is de standaardmethode voor bepaling van het watergehalte en geeft binnen enkele minuten een nauwkeurig resultaat.
Karl Fischer Titrators Karl Fischer is the standard method for specific water content determination and gives accurate and precise results.

We deden dit voor de reacties van de standaardmethode en van onze encoder en transducer.
When we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.

In de mededeling werd opgeroepen om tegen 2020 van e-facturering de standaardmethode voor facturering te maken.
The Communication called for making“e-invoicing the standard method of invoicing by 2020”.

De standaardmethode voor het uitvoeren van de test,
The standard methods for performing the tests,

Wanneer de uitzetting is onderworpen aan de standaardmethode, worden daaraan risicogewichten toegekend met behulp van de risicogewichten van lid 3;
Where the exposure is subject to the Standardised Approach, it shall be risk-weighted by using the risk weights specified in paragraph 3;

De Pearl-index is een standaardmethode om de werkzaamheid van anticonceptiemethoden vast te stellen
The Pearl Index is a standard way of measuring the effectiveness of contraceptives,

Het is een standaardmethode om leerstof te beschrijven die door een groot aantal programma's kan worden gelezen.
It's a standard way of describing learning content that can be read by many programs.

De oorspronkelijke waarden van de enzymwerking zijn omgezet in eenheden die in overeenstemming zijn met de Europese standaardmethode.
The original enzyme activity values have been converted into the units used in the European Standardized Method.

kan beschouwd worden als de standaardmethode.
should be considered the standard method to use.

De diversificatie-effecten zullen alleen zichtbaar worden door gebruik te maken van de standaardmethode voor de berekening van het SCR en het voorstel zou
The EESC notes that group diversification effects will only be recognised by using the default method for the calculation of the SCR

Deze landen zouden hogere rechten heffen dan de EU(als die de standaardmethode zou gebruiken), wat zou kunnen leiden tot een verlegging van de handelsstromen naar de EU.
These countries would impose higher duties than the EU(if it were to use the standard methodology), which might result in trade deflection to the EU.

de karakteriseringsfactoren(Characterisation Factors- CF's) in de standaardmethode voor bepaalde stromen(bijvoorbeeld groepen chemicaliën) niet beschikbaar zijn;
when characterisation factors(CFs) in the default method are not available for certain flows(e.g. groups of chemicals);

Overige relevante benaderingen voor het uitvoeren van de karakterisering van de stromen uit het hulpbronnengebruik- en emissieprofiel, wanneer in de standaardmethode voor bepaalde stromen(bijvoorbeeld groepen chemische stoffen) geen karakteriseringsfactoren(CF's) beschikbaar zijn;
Other relevant approaches for conducting characterisation of the flows from the Resource Use and Emissions Profile, when characterisation factors(CFs) in the default method are not available for certain flows(e.g. groups of chemicals);

Er is geen automatische standaardmethode om accounts te lezen uit de bekende lijst met beveiligings-principals die zijn geverifieerd voor een bepaalde RODC en er is geen standaardmethode om de lijst 'Toegestaan' te vullen met deze accounts.
There is no default automated method for reading accounts from the known list of security principals who have authenticated against a given RODC, and there is no default method for populating the Allowed List with those accounts.