STELDE OOK in English translation

• also suggested
• also proposed
• also established
• also stated
• also set
• also noted
• also presented
• also said
• also claimed
• also identified
• also raised
• also asked

Examples of using Stelde ook in Dutch and their translations into English

Zij stelde ook een aantal dingen te doen in de omgeving die was zeer behulpzaam.
She also suggested some things to do in the area which was very helpful.

De liberale fractie stelde ook voor het begrip"zuidelijke dimensie" een plaats in het verslag te geven.
The Liberal Group also proposed that the concept of the‘Southern Dimension' should have a place in the report.

Onafhankelijk hiervan stelde ook Alexander Graham Bell voor om straling op deze manier te gebruiken.
Independently, Alexander Graham Bell also suggested the use of radiation in this way.

De Commissie stelde ook een wijziging voor van de verordening tot oprichting van Frontex,
The Commission also proposed amendments to the rules governing Frontex,

De Commissie stelde ook een gewijzigd financieel traject in met een logischer volgorde van financiële en operationele controles binnen
The Commission also established a modified financial circuit which sets out a more logical sequence for the financial

Hij stelde ook dat deze interieur sferen ook zou zijn staat zijn om het leven.
He also suggested that these interior spheres would also be able to support life.

De Commissie stelde ook voor het netwerk te laten beheren door instanties uit de privésector met inachtneming van de beginselen van overheidsbeleid maar zonder regeringsinmenging in
The Commission also proposed that the network should be managed by private bodies within principles agreed upon by public authorities

Besluit 1/CP.16 stelde ook een nieuw technologiemechanisme vast om de internationale overdracht van technologie te vereenvoudigen.
Decision 1/CP.16 also established a new Technology Mechanism to enhance international technology transfer.

De districtspolitiechef stelde ook dat Alexander had gelogen bij zijn sollicitatie, waarbij hij beweerde moslim te zijn.
The district police chief also stated that Alexander had lied on his application for his government job, claiming to be Muslim.

Zij stelde ook voor dat de opstellers van aandelenindexen bij de bepaling van het respectieve gewicht van elke onderneming naar behoren rekening houden met de vrij in omloop zijnde aandelen.
It also suggested that operators of stock indices should properly take into account the free float in determining the respective weight of each company.

Hij stelde ook een inmiddels veel gebruikt systeem voor van voorkeurgetallen dat later naar hem werd vernoemd, het systeem werd later
Preferred numbers==He also proposed a now widely used system of preferred numbers that was later named after him

Maar Sinterklaas stelde ook dat Hoofd Coach Craig Montvidas misschien wel voor verwarring heeft gezorgd met de selectie van een tweeling in zijn team,
But Sinterklaas also stated that Head Coach Craig Montvidas might have created confusion by having a twin in his team,

Hij stelde ook een stevig precedent in het omgaan met de inheemse bevolking,
He also set a staunch precedent in dealing with the native population,

het beheer van BIM stelde ook dat de volgende items zullen worden overgedragen aan het LADPW na grondige controle door CADFORCE.
management plan also established that the following deliverables will be turned over to LADPW after CADFORCE's thorough review.

DNA-onderzoek gepubliceerd in 2001 en 2007 stelde ook vast dat zij verschillende soorten waren, terwijl studies in 2002 en 2005 tot de conclusie zijn gekomen
DNA studies published in 2001 and 2007 also suggested they were distinct species while studies in 2002

Hij stelde ook een inmiddels veel gebruikt systeem voor van voorkeurgetallen dat later naar hem werd vernoemd, het systeem werd later opgenomen
He also proposed a now widely used system of preferred numbers known as Renard numbers that was later named after him

De rechtbank stelde ook dat het Duitse algemene cannabisverbod het fundamentele verbod op zelfmedicatie met cannabis inhoudt.
The court also stated that the German general cannabis prohibition includes the fundamental prohibition of self-medication with cannabis.

Daarom, Hij stelde ook een naam die past bij de plaats,
Therefore, he also established a name befitting the place,

De WRA stelde ook een merkbare vooruitgang vast tegenover zijn bevindingen van 1996,
The SAB also noted significant progress compared with its findings of 1996,

De firma stelde ook de resultaten voor van vier studies uit de wetenschappelijke literatuur die ingingen op het effect van Crixivan in combinatie met ritonavir.
The company also presented the results of four studies from the scientific literature that looked at the effects of taking Crixivan in combination with ritonavir.