STERK GELOOF in English translation

• strong faith
• strong belief
• firm belief
• strongly believe
• strong beliefs

Examples of using Sterk geloof in Dutch and their translations into English

Ik weet dat jullie verlangen een sterk geloof te hebben en daar op een goede manier uitdrukking van willen geven.
I know that you desire to have a strong faith and to express it in the right way.

Bovendien, de hele Chinese geschiedenis is er een sterk geloof dat ze superieur zijn aan alle andere landen en mensen is geweest.
Moreover, throughout Chinese history there has been a strong belief that they are superior to all other countries and people.

Het is een filosofie en een sterk geloof in de waarde van wereldwijde kennis gecombineerd met lokale tradities, die zijn doordrenkt van geschiedenis.
It is a philosophy and a firm belief in the values of global knowledge combined with local traditions which are steeped in history.

Als we een sterk geloof hebben in Gods goedheid,
When we have strong faith in the goodness of God,

Ik beveel u van harte aan dit verslag te lezen als een informatieve benadering van de evaluatiemethodiek waarin ik sterk geloof voor de toekomst.
I highly recommend reading this report as an informative approach to the evaluation methodology in which I strongly believe for the future.

Voor degenen onder jullie die zich bewust zijn van wat er gebeurt en een sterk geloof in jullie toekomst hebben, zullen de komende gebeurtenissen eenvoudigweg jullie verwachtingen vervullen.
For those of you who are aware of what is happening and have a strong belief in your future, the coming events will simply fulfill your expectations.

Het standpunt van de EU tegen de doodstraf is gebaseerd op een sterk geloof in de onvervreemdbare waardigheid van alle mensen
The EU stance against the death penalty is based on the firm belief in the inherent dignity of all human beings

dat wil zeggen mensen die een leven hebben geleefd met een sterk geloof of andere belangrijke mensen.
ie people who have lived a life with a strong faith or other important people.

Ik ben sterk geloof dat je niet zou willen deze foto's laten zien aan je familie,
I am strongly believe that you would not like to show these pictures to your relatives,

Over Dimitri Dimitri is een ontwerpend onderzoeker met een sterk geloof in het belang van fundamenteel onderzoek om te komen tot multidisciplinaire oplossingen voor ruimtelijke vraagstukken.
Dimitri is a spatial designer and researcher with a strong belief in the importance of fundamental research in order to tackle spatial issues with multidisciplinary solutions.

allemaal symbolen van de liefde voor Jezus Christus en een sterk geloof in religie.
all these being symbols of love towards Jesus Christ and a strong faith in religion.

Moge God de Heer u de kracht verlenen, dat u de vele mensen allemaal kunt helpen, die met sterk geloof en ontsloten harten naar u toe komen.
May the Lord God grant you the power to help all the many people who come to you with firm belief and open hearts.

Ze houd zich vast aan een zeer sterk geloof, maar het is wel een redelijke beslissing.
But other than that she seems entirely reasonable.- She is holding on to a very strong belief.

moeten we ook een sterk geloof hebben dat aangemoedigd wordt door zijn getuigenis.
receive the Holy Spirit, we also need our strong faith heartened by his testimony.

hebben priester een erg sterk geloof in het leven hierna.
priests tend to have a strong belief in the afterlife.

Over Van Ly vertelt hij:“Naast zijn sterk geloof is hij een voorbeeldige medegevangene.
About Van Ly he said:"In addition to his strong faith he was a model inmate.

De drive om te bewijzen dat zijn vader onschuldig was gaf Barry een sterk geloof in rechtvaardigheid.
The drive to prove his father was innocent gave Barry a strong belief in justice.

een vreselijke gedachte. Voor mij als een meisje met een sterk geloof.
a very strong faith who had always had For me, as this young girl.

als er een sterk geloof in zijn kracht.
if there is a strong belief in his strength.

Deze man, Nelson Mandela, heeft de wereld laten zien wat je kunt bereiken als je een sterk geloof hebt.
This man, Nelson Mandela, has showed the world what can be done when you have a strong belief.