STERVORMING in English translation

• star formation
• starburst

Examples of using Stervorming in Dutch and their translations into English

We krijgen een zogenaamd sterren uitbarstend sterrenstelsel en dat gaat stervorming veroorzaken, De sterren botsen niet, maar de gigantische gaswolken wel.
So we're gonna have what's known as a starburst galaxy. and that's gonna trigger star formation, The stars don't collide, but the giant clouds of gas do.

We krijgen een zogenaamd sterren uitbarstend sterrenstelsel en dat gaat stervorming veroorzaken, De sterren botsen niet,
And that's gonna trigger star formation, The stars don't collide, but the giant clouds of gas do,

De gemiddelde snelheid van stervorming de fractie van degenen die leven kunnen ontwikkelen.
times the fraction of stars formed the fraction of those that could develop life.

Diepe Ruimtenevel met nieuwe en jonge stervormingen.
Deep Space Nebula with new and young star formations.

De patronen van de ontwikkeling in stervormingen zijn anders dan die in de evolutie van levende soorten.
The patterns of development in star formations are different than those in the evolution of living species.

Stervorming. Dat molecuul zegt veel over.
That molecule can tell you a lot about star formation.

De Orionnevel is het meest actief qua stervorming.
The Orion Nebula is the most active area of starformation in our galaxy.

Een close-up van stervorming in de zuidelijke Melkweg.
A close-up look at star formation in the southern Milky Way.

Duizend keer sneller dan de stervorming die plaatsvindt in onze Melkweg.
Times higher than the star formation in our Galaxy.

De eerste maal dat het vroegste stadium van stervorming werd waargenomen.
The first ever detection of the earliest stages of stellar formation.

galactische astronomie en stervorming.
and stellar formation.

ALMA zal ongetwijfeld een revolutie teweegbrengen in het onderzoeksgebied van stervorming!”, aldus Arce.
ALMA will certainly revolutionise the field of star formation!" Notes.

Ik kan vertellen dat de stipvorming en flauwe stervorming rond de wond wijzen op een korte afstandsschot.
I can tell you the stippling and slight star shape around the wound suggests that she was shot at close range.

Is dat de stervorming is gestopt.
Is that its star formation is quenched.

Is dat de stervorming is gestopt. Wat we zien gebeuren als een sterrenstelsel in een cluster valt.
What we see happening when a galaxy falls into a cluster is that its star formation is quenched.

Veel stervorming tijdens vroege vorming van sterrenstelsels, minder dan een miljard jaar na de Big Bang.
The HUDF has revealed high rates of star formation during the very early stages of galaxy formation, within a billion years after the Big Bang.

Onder deze omstandigheden worden uitbarstingen van stervorming gestart, zo snel
Under these conditions, enormous bursts of star formation are triggered,

heldere sterrenstelsels waarin hevige stervorming plaatsvindt.
luminous galaxies undergoing vigorous star formation.

Waarin stervorming geconcentreerd is in drie verschillende regio's zie figuur 2.
Which shows star formation to be concentrated in three distinct regions see Fig. 2.

Astronomen hebben deze ontdekking gedaan door de stervorming in melkwegstelsels op verschillende afstanden te bestuderen.
The astronomers made this discovery by studying the star production in galaxies at different distances.