TE SCHOON in English translation

• too clean
• to be clean

Examples of using Te schoon in Dutch and their translations into English

Een grote stad moet niet te schoon zijn.
A big city shouldn't be too clean.

Nog steeds te schoon.
Still too clean.

We hebben allergieën omdat we te schoon zijn.
We have allergies because we are too clean.

Een beetje te schoon.
A little too clean.

Het is te perfect, te schoon.
It's too perfect, too clean.

Een bewijzen lab kan nooit te schoon zijn.
An evidence lab can never be too clean.

Het is bijna te schoon.
It's almost too clean.

Te hard. Te schoon.
Too hard, too clean!

denk ik, wat te schoon.
perhaps TOO clean.

Eigenlijk te schoon.
In fact, they're too clean.

Te schoon voor iemand die door een boom op een auto is beland.
It's too clean for someone who smashed through a tree and an suv.

Te schoon.
It's too clean.

Ik denk dat het te schoon en klinisch is geworden om iemand te vermoorden.
I think that it has been made to clean and clinical to kill someone.

Het plan om in zes maanden de wereld te schoon te maken.
The plan to Clean the World in six months.

Ook werden er geen ontsmettend middelen gebruikt om de wonden te schoon te maken.
One has never used any disinfectant to clean the marks of the wounds.

Ze varen te schoon.
They were too clean.

Te schoon. Er zit niks in de zakken, niet eens pluisjes.
Nothing in the pockets, not even lint. It's too clean.

Het is ook zeer gemakkelijk te schoon en zeer rustig.
It is also very easy to clean and very quiet.

Harold Carruthers… het is hier te schoon.
Harold Carruthers… this place it's um… it's too clean.

De fabriek was te schoon, CBGB was te opvallend… maar Billy's was de undergound van de underground.
The factory was too clean, CBGB's was too high-profile, but Billy's… Billy's was the underground of the underground.