TEKTURNA in English translation

• tekturna

Examples of using Tekturna in Dutch and their translations into English

Tekturna wordt niet aanbevolen bij kinderen,
Tekturna is not recommended for children,

Tekturna 300 mg filmomhulde tabletten is een lichtrode, biconvexe,
Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red,

Tekturna wordt gebruikt voor de behandeling van essentiële hypertensie(hoge bloeddruk).‘Essentieel' betekent dat er geen aanwijsbare oorzaak voor de hypertensie is.
Tekturna is used to treat essential hypertension(high blood pressure).‘Essential' means that the hypertension has no obvious cause.

drank U moet Tekturna één maal per dag innemen samen met een lichte maaltijd, bij voorkeur elke dag op hetzelfde tijdstip.
drink You should take Tekturna with a light meal once a day, preferably at the same time each day.

Tekturna wordt niet aanbevolen voor patiënten jonger dan achttien jaar, aangezien er onvoldoende
Tekturna is not recommended for use in patients below 18 years of age,

Tekturna 150 mg filmomhulde tabletten is een lichtroze, biconvexe,
Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink,

Tekturna zorgde ook voor een verlaging van de bloeddruk bij patiënten met diabetes,
Tekturna also reduced blood pressure in patients with diabetes,

Sprimeo, Tekturna en Riprazo.
Sprimeo, Tekturna and Riprazo.

Bij patiënten met een licht tot ernstig gestoorde nierfunctie is een aanpassing van de aanvangsdosering van Tekturna niet vereist,
No adjustment of the initial dosage of Tekturna is required in patients with mild to severe renal impairment,

Kinderen(jonger dan 18 jaar) Tekturna wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen en adolescenten jonger
Paediatric patients(below 18 years) Tekturna is not recommended for use in children

Tekturna mag ook niet worden ingenomen samen met ciclosporine(een geneesmiddel dat de activiteit van het immuunsysteem verlaagt),
Tekturna must also not be taken with ciclosporin(a medicine that reduces the activity of the immune system),

Bij obese hypertensieve patiënten die niet voldoende reageerden op 25 mg HCTZ leidde een aanvullende behandeling met 300 mg Tekturna tot een verdere bloeddrukdaling die vergelijkbaar was met een aanvullende behandeling met 300 mg irbesartan of 10 mg amlodipine.
In obese hypertensive patients who did not adequately respond to HCTZ 25 mg, add-on treatment with Tekturna 300 mg provided additional blood pressure reduction that was comparable to add-on treatment with irbesartan 300 mg or amlodipine 10 mg.

resulteerde de toevoeging van Tekturna 300 mg in een 20% reductie van de urinaire albumine/creatinine ratio(UACR) ten opzichte van
addition of Tekturna 300 mg achieved a 20% reduction versus placebo in urinary albumin:

Bij patiënten die niet voldoende reageerden op 5 mg van de calciumkanaalblokker amlodipine had de toevoeging van 150 mg Tekturna een bloeddrukverlagend effect dat vergelijkbaar was met een verhoging van de dosis amlodipine tot 10 mg, maar er was een lagere incidentie
In patients who did not adequately respond to 5 mg of the calcium channel blocker amlodipine, the addition of Tekturna 150 mg had a blood-pressure-lowering effect similar to that obtained by increasing amlodipine dose to 10 mg,

onderzoeken waarin gebruik van alleen Tekturna werd vergeleken met placebo, bleek dat bij patiënten jonger dan 65 jaar die gedurende acht weken 150 mg Tekturna hadden gebruikt, sprake was van een gemiddelde daling van de diastolische bloeddruk van 9, 0 mmHg bij een gemiddelde waarde van 99, 4 mmHg bij aanvang van het onderzoek.
patients aged under 65 had an average fall in diastolic blood pressure of 9.0 mmHg after eight weeks of taking 150 mg Tekturna, from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.

In klinische onderzoeken werd Tekturna niet onderzocht bij hypertensieve patiënten met een ernstig gestoorde nierfunctie(serumcreatinine ≥ 150 µmol/l of 1,
In clinical studies Tekturna has not been investigated in hypertensive patients with severe renal impairment(serum creatinine≥ 150 μmol/l or 1.70 mg/dl in women and≥ 177 μmol/l

Gestoorde nierfunctie In klinische onderzoeken werd Tekturna niet onderzocht bij hypertensieve patiënten met een ernstig gestoorde nierfunctie(serumcreatinine ≥ 150 µmol/l of 1,
Renal impairment In clinical studies Tekturna has not been investigated in hypertensive patients with severe renal impairment(serum creatinine≥ 150 μ mol/ l or 1.70 mg/ dl

Hoe ziet Tekturna er uit en wat is de inhoud van de verpakking Tekturna 300 mg filmomhulde tabletten is een lichtrode,
What Tekturna looks like and contents of the pack Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red,

Hoe ziet Tekturna er uit en wat is de inhoud van de verpakking Tekturna 150 mg filmomhulde tabletten is een lichtroze,
What Tekturna looks like and contents of the pack Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink,

Bij diabetische hypertensieve patiënten leidde Tekturna tot verdere bloeddrukdalingen wanneer het aan ramipril werd toegevoegd, terwijl de combinatie van Tekturna
In diabetic hypertensive patients, Tekturna provided additive blood pressure reductions when added to ramipril,