TERUG NAAR AARDE in English translation

• back to earth

Examples of using Terug naar aarde in Dutch and their translations into English

Nu. We moeten terug naar aarde.
Now!- Oh.- We need to get back to Earth.

Ze is in een vluchtcapsule terug naar aarde.
She should be back on Earth by now.

Den, met de Loc-Nar kun je terug naar Aarde.
Den, with the Loc-Nar, you could have returned to Earth.

Eliot? Ik moet terug naar aarde.
Eliot, I have to go back to Earth.

Dan kunnen we je geheugen wissen en terug naar aarde brengen.
We will erase your memories and get you back to earth.

Ik ga gauw terug naar aarde.
I will be returning to Earth soon.

Ze wilden terug naar aarde, maar dat kon ik niet toestaan.
And I could not permit that. They desired to return to Earth.

Ze wilden terug naar aarde, maar dat kon ik niet toestaan.
They desired to return to Earth, and I could not permit that.

Jij moet niet zo hoogmoedig doen. En kom terug naar Aarde, want, baby, jij bent zwart.
You need to get off your high horse and come on back down to Earth,'cause, baby, you black.

Zij weten alleen,“We komen van aarde en gaan terug naar aarde.”.
They only know,"We come from Earth and return to Earth.".

onze beelden mee en de astronauten sturen ze terug naar aarde.
the astronauts will just beam it back to earth.

Na gebruik werd de MPLM weer in de laadruimte van de Shuttle geplaatst voor de vlucht terug naar de Aarde.
The MPLM was then reberthed in the Shuttle for return to Earth.

De eerste trap van de raket is reeds gebruikt bij de start in juni 2017 jaar en werd terug naar de Aarde.
The first stage of the rocket has already been used at the start in June 2017 year and was returned to Earth.

Als we naar de hemel gaan na onze dood, kunnen we terug naar aarde… om de toekomst te zien?
If we are going to heaven when we die, we will return to earth… And see what the future holds?

Als je mij helpt terug te keren, help ik jou terug naar Aarde. Het einde der dagen.
The end of days, it's the end of… I can help you get back to Earth. If you help me get back to Asgard.

Als je mij helpt terug te keren, help ik jou terug naar Aarde. Het einde der dagen.
If you help me get back to Asgard… The end of days, it's the end of… I can help you get back to Earth.

en we gaan terug naar aarde.
We will go backto Earth.

't belangrijkste is jezelf redden en terug naar aarde komen.
most importantly, save yourself and get back to Earth.

vervolgens veilig terug naar de Aarde.
then safely returned to Earth.

Keer terug naar Aarde, Mr.
Make it back to earth, Mr.