Examples of using Terugneming in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Toewijzing aan de voorziening voor waardecorrecties in 1988 terugneming.
Toewijzing in 1988 terugneming.
Allocation for 1988 withdrawal.Het verlies op vorderingen wordt geneutraliseerd door een overeenkomstige terugneming van waardecorrectie.
The loss on loans and advances is offset by a withdrawal from the corresponding value adjustment.Terugneming batig saldo vorige begroting toelichting 16.
Terugneming van waardecorrecties op effecten toelich ting 4.
Terugneming van de voorziening voor veranderingen in de omrekeningskoers van de Ecu toelichting 2.
Income from the provision for changes in the ECU rate note 2.De terugneming van de geleverde goederen houdt het terugtreden van de overeenkomst door Kersten in.
Repossessing the delivered goods constitutes the retraction of the agreement by Kersten.Maatwerk en afgewerkte producten zijn over het algemeen van een terugneming uitgesloten.
Items made to order and finished products Deze terugneming is in het bovengenoemde bedrag van de post„waardecorrecties op vorderingen" opgenomen.
This withdrawal is included in the figure given below under'Value adjustments in respect of loans and advances.Withdrawal of value adjustments in respect of loans and advances- transfer from the provision for liabilities and charges Note 14.Terugneming van de munten: het gaat om een groot schalige operatie die betrekking heeft op 50 miljard munten.
Withdrawal of coins: This\ I be a large-scale operation involving 50 billion coins.Dit is een terugneming gelegen op een zeer hoog aangeschreven ontwikkeling op Valle del Este.
Terugneming uit de voorziening voor de financiering van de operationele EGKS-begroting(toelichting 16) Terugneming uit het Garantiefonds/ de speciale reserve toelichting 17.
Income relating to the operating budget(Note 24) Transfer from the provision for financing the ECSC operating budget(Note 16) Transfer from the Guarantee Fund/Special reserve Note 17.Opbrengsten In verband met de operationele EGKS-begroting(toelichting C 22) Terugneming uit de voorziening voor de financiering van de OBE.
Income relating to the ECSC operating budget(Note C.22) Withdrawal from the provision for financing the ECSC operating budget.Niet-toegestane terugneming van goederen, zonder gerechtelijke procedure
Unauthorised repossession of goods without judicial proceedingsValue adjustments in respect of loans and advances and provision:- withdrawal of value adjustments in respect of loans and advances- transfer from the provision for large exposures Note 17.lock-out diensten, terugneming en in beslag te nemen diensten.
lockout services, repossession and impound services.Onze API-status geeft ons ook toegang tot eigenschappen terugneming van veel van de Spaanse banken.
Our API status also gives us access to repossession properties from many of the Spanish banks.De opdrachtgever zal aan Geesa alle medewerking verlenen teneinde Geesa in de gelegenheid te stellen het hierboven opgenomen eigendomsvoorbehoud uit te oefenen door terugneming van het product.
The client will render all assistance to provide Geesa with the opportunity to execute the above included retention of title by repossessing the product.Toewijzing aan voorzieningen voor financiering van de operationele begroting(toelichting 16) Terugneming voorzieningen voor financiering van de operationele begroting(toelichting 16)
Allocation to the provision for financing the operating budget(Note 16) Withdrawal from the provision for financing the operating budget(Note 16)
