THALIDOMIDE in English translation

• thalidomide

Examples of using Thalidomide in Dutch and their translations into English

En erm, er zal een vergadering zijn, voor thalidomide ouders.
And, erm, there's going to be a meeting, for thalidomide parents.

Thalidomide werd het meeste gebruikt in de 1e lijns(66%);
Thalidomide-based regimens were the most frequently used first-line treatment(66%);

Drink geen alcohol, wanneer u Thalidomide Celgene gebruikt.
Do not drink alcohol while you are taking Thalidomide Celgene.

Onderzoekers ontdekten dat thalidomide kan leiden tot serieuze afwijkingen bij de geboorte.
Researchers discovered that the thalidomide crossed the placental barrier and caused serious birth defects.

Elke capsule bevat 50 mg thalidomide.
Each capsule contains 50 mg of thalidomide.

Er is geen specifiek antidotum voor een overdosis thalidomide.
There is no specific antidote for a thalidomide overdose.

Onderzoek bij dieren heeft aangetoond dat thalidomide in de moedermelk werd uitgescheiden.
Animal studies have shown excretion of thalidomide in breast milk.

Maar ze had het geneesmiddel thalidomide genomen.
But she had taken this drug called thalidomide.

Het magische ingrediënt is thalidomide.
The magic ingredient is called thalidomide.

Bevestiging dat de patiënt het risico van thalidomide en de maatregelen met betrekking tot het PPP begrijpt.
Affirmation of patient understanding regarding the risk of thalidomide and the PPP measures.

Onveranderd thalidomide was een geringe component(<
Unchanged thalidomide was a minor component(<

Als thalidomide, lenalidomide of pomalidomide wordt gebruikt,
When thalidomide, lenalidomide or pomalidomide is used,

Het effect van thalidomide op de werking van de schildklier is zowel bij ratten als bij honden onderzocht.
The effect of thalidomide on thyroid function was assessed in both rats and dogs.

in combinatie met dexamethason plus thalidomide.
in combination with dexamethasone, or with dexamethasone plus thalidomide.

Lenalidomide is structureel verwant aan thalidomide.
Lenalidomide is structurally related to thalidomide.

De resultaten met en zonder gelijktijdige toediening van 200 mg thalidomide per dag waren vergelijkbaar op steady-state niveaus.
The results were similar with and without co-administration of thalidomide 200 mg/ day to steady-state levels.

risico van DVT en PE gerapporteerd bij patiënten die met thalidomide behandeld werden zie rubriek 4.4.
PE has been reported in patients treated with thalidomide see section 4.4.

andere medicijnen die thalidomide bevatten.
other medicines containing thalidomide.

Als ik denk aan die arme baby's geboren zonder ledematen, door de thalidomide.
When I think about those poor babies born without arms or legs, because of thalidomide.

Ik denk elke dag aan hen. Als ik denk aan die arme baby's geboren zonder ledematen, door de thalidomide.
I think about them every day. because of thalidomide… When I think about those poor babies born without arms or legs.