Examples of using Thuis in bed in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lk lag thuis in bed.
I was at home in bed.Ik lag thuis in bed.
I was home, asleep.Ze zou thuis in bed moeten liggen.
She should be home in bed.Ik zou nu thuis in bed moeten liggen.
I should be home in bed right now.Thuis in bed, maar niet ingestopt.
Also at home in bed, though no one tucked me vader en twee kinderen thuis in bed.
father and two children at home in bed.Ofwel werk ik hier of thuis in bed.
L-I'm either here Wie liggen er nog meer thuis in bed?
I wonder how many more people are home in bed.was ik thuis in bed met jou.
I was at home, in bed with you.Hij zegde dat hij thuis in bed was.
He says he was at home in bed Leg Lucy bij jou thuis in bed.
Nee, wacht. Ik was thuis in bed.
No, wait! Well, I was back home in bed!Nee, wacht. Ik was thuis in bed.
No, wait! Uh I was back home in bed!Nee, wacht. Ik was thuis in bed.
No, wait! I was back home in bed!Nee, wacht. Ik was thuis in bed.
I was back home in bed! No, wait!ze zouden thuis in bed zijn.
they would be at home in bed.Uh, we, uh je gaat thuis in bed, om dit te behandelen.
Uh, we'll, uh… we will get you home in bed, fix this properly.Dus u verondersteld dat ze thuis in bed is om 4:00u in de ochtend, juist?
So you're just assuming that she's home in bed at 4:00 lig ik thuis in bed.
I will be home in bed.Niet in een willekeurig stadje… net buiten Londen. Oh nee, dat kan niet, want ik hoor thuis in bed te zijn.
Oh, wait, you can't, because I'm meant to be tucked home in bed, instead of being 
