Examples of using Tomcat in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dezelfde die uw TOMCAT buiten werking stelde… communicatie in heel Cuba verstoorde.
The same ones that disabled your TOMCAT cut communications throughout Cuba.Naderen Gitmo, TOMCAT 94.
Gitmo approach, TOMCAT 194.We gaan de TOMCAT niet vernietigen.
We're not going to destroy the TOMCAT.Maar die vijf chips bieden de TOMCAT een groot voordeel.
But those five chips give the TOMCAT a big edge.De commandant moet weten dat hij niet in een TOMCAT zit.
I just want to remind the commander he's not flying a TOMCAT.Een stationair draaiende TOMCAT.
A TOMCAT running at ground idle.De staat raakte de TOMCAT niet kwijt.
State did not lose that TOMCAT.Dus de software in onze TOMCAT is vals?
So the software in our TOMCAT is bogus?Zoals ik zei:"Dag, TOMCAT.
Like I said,"Goodbye, TOMCAT.Dit kan juist een plan zijn om 'n bom in uw TOMCAT te plaatsen.
This could all be an elaborate plan to put a bomb in your TOMCAT.Ze hebben geen piloten die de TOMCAT kennen.
They don't have any pilots checked out in TOMCATs.Die TOMCAT die van Pax River binnenkomt… is door de bliksem geraakt.
That TOMCAT ferrying in from Pax River just suffered a lightning strikeGisteren om 23.5 uur… verloor 'n TOMCAT tussen Pax River en Guantánamo Bay… na een blikseminslag alle communicatie.
At 2350 hours last night, a TOMCAT ferrying from Pax River to Guantánamo Bay lost communications after being hit by lightning.Al sluiten we een deal… de TOMCAT moet hier blijven tot de motoren zijn vervangen.
Even if we make a deal, the TOMCAT will sit here until we replace the engines.De marine wilde een TOMCAT bij Gitmo… en ik wilde een weekendje weg uit de kou.
The Navy wanted a TOMCAT at Gitmo, and I wanted to get out of the cold for a weekend.Als die TOMCAT de lucht ingaat voor Barkov de laatste downloadt… heeft hij de software
That TOMCAT blows before Barkov downloads the last chip, he will have our softwareZe hoeven maar vijf chips te downloaden… en ze hebben dat wat de TOMCAT dodelijk maakt.
All they have to do is download five chips and they will have what makes the TOMCAT so lethal.Dus omdat ik dacht dat waardevolle software… in handen van de Iraniërs zou vallen… plaatste ik een bom in de TOMCAT.
So, thinking that valuable software was going to fall into the hands of the Iranians I put a bomb in the TOMCAT.Dus Cuba moet de olie uit Iran halen… in ruil voor de software in onze TOMCAT.
So Cuba's going to have to get the oil from Iran in exchange for the software in our TOMCAT.Hoe vaak heeft uw computer een scenario gecreëerd… waarin het personage Rabb de TOMCAT opblies?
How many times did your computer create a scenario where 
