TORA BORA in English translation

• tora bora

Examples of using Tora bora in Dutch and their translations into English

Ramsey is een LDO Kapitein die, na Tora Bora deserteerde.
Ramsey's an LDO Captain who went U.A. after Tora Bora.

Na Tora Bora ging ik terug naar Pesh,
Following Tora Bora, I went back to Pesh,

Hij vertelde dat zijn medewerkers Bin Laden hadden getraceerd naar Tora Bora.
He explained that his intelligence operatives had tracked bin Laden to Tora Bora.

Toch zijn er 21 mannen met wapens die ons naar Tora Bora brengen.
Yet there's 21 guys here with guns… taking us to Tora Bora.

Het is een verstevigde bunker nabij Parachinar aan de Pakistaanse zijde van Tora Bora.
Above Parachinar, on the Pakistan side of Tora Bora. We are looking at a fortified bunker.

doel is dat Tora Bora een internationale toeristische centrum gaat worden.
goal is that Tora Bora should become an international tourism center.

We probeerde om Tora Bora in te komen, maar er werd te veel gebombardeerd.
We tried to get into Tora Bora, but the bombing was too high.

Hij ontmoette Bin Laden vaak in Tora Bora, en ook in 1995 in Soedan.
Khashoggi interviewed bin Laden several times, usually meeting bin Laden in Tora Bora, and once more in Sudan in 1995.

De Tora Bora brengt twee legendarische soorten samen in een vreedzaam(maar potent) matriarchaat.
The Tora Bora brings two legendary strains together in peaceful(and yet potent) matrimony.

De zesde dag van de gezamenlijke aanval op Tora Bora… de vermoedelijke schuilplaats van Bin Laden.
Bin Laden's suspected hideout… A joint offensive in its sixth day in Tora Bora… but still no signs of the world's most wanted man.

Ingenomen grotten van Tora Bora… ooit een schuilplaats voor terroristen, nu enkel een gat in grond.
The caves of Tora Bora conquered. A terrorist shelter now just a hole in the ground.

Het hoofdkwartier moet ons de rest van de voorwerpen sturen… uit Tora Bora, zo snel mogelijk.
We need Central Command to ship us the rest of the artifacts from Tora Bora ASAP.

Miljoenen dollars beveiligingsapparatuur is… verzonden naar de heuvels van Tora Bora, duizenden kilometers… van de beschaving vandaan.
Million-dollar surveillance equipment Sent to the hills of Tora Bora, thousands of miles Away from civilization.

Dat heb ik geprobeerd op Tora Bora… toen bin Laden
I tried that at Tora Bora when bin Laden

ik het begrijp… ondubbelzinnige informatie over waar hij zich in Tora Bora bevond.
to my understanding,'definitive intelligence' as to his general location within Tora Bora.

Als papa altijd gelooft heeft in het blindelings volgen van de regels… Hoe verklaar je Tora Bora dan?
If dad always believe in blindly following the rules, how do you explain Tora Bora?

Aan de andere kant van de grens ligt Tora Bora, het gebied waar Osama Bin Laden zou moeten zijn.
On that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be.

We wisten… dat Abu Achmed nog in leven was om te proberen in Tora Bora te komen met Ammar.
We knew… that Abu Ahmed was alive to try in Tora Bora with Ammar.

We probeerde om Tora Bora in te komen, maar er werd teveel gebombardeerd… we konden het niet riskeren.
We tried to Tora Bora to come in, but there was too much bombed… we could not risk it.

Volgens zijn tijdbalk was Osama Bin Laden voor het laatst gezien in Pakistan… nadat hij ontsnapt was uit Tora Bora.
His timeline showed Osama Bin Laden was reportedly last seen in Pakistan after escaping from Tora Bora.