TRADITIONEEL VAKMANSCHAP in English translation

• traditional craftsmanship
• traditional craftmanship
• traditional workmanship
• age-old craftsmanship

Examples of using Traditioneel vakmanschap in Dutch and their translations into English

Tussen de Turkse kraampjes werd ook een"artist's mile" met traditioneel vakmanschap gepresenteerd. terug.
An artist's mile with traditional craftsmanship was also presented between the Turkish stalls. back.

Met een combinatie van traditioneel vakmanschap en vernieuwende techniek telen we altijd op hetzelfde constante hoge niveau.
With a combination of traditional skill and innovative technology, our products always achieve the same consistently high level.

zelfs al vereist de productie ervan een traditioneel vakmanschap.
it is a modern wine, even if its production requires traditional know-how.

We spitsen ons enerzijds toe op ons traditioneel vakmanschap met een meer technische omgeving, zoals het dupliceren van elektronische chips voor autosleutels en afstandsbedieningen, en anderzijds de herstelling van smartphones.
We are focusing on our traditional craftmanship on one hand, and are moving towards a more technical environment such as copying electronic car key chips and remote controls, and repairing smartphone on the other hand.

We spitsen ons enerzijds toe op ons traditioneel vakmanschap  met een meer technische omgeving,
We are focusing on our traditional craftmanship  on one hand,

Geniet van heerlijke gerechten en drankjes en traditioneel vakmanschap op de Schotse markt on George Street,
Enjoy delicious food and drink and traditional crafts at the Scottish Market on George Street,

Mensen laten genieten van het traditionele vakmanschap van het Raku stoken.
Making people love the traditional craftsmanship of Raku firing again.

Belgische staat voor traditionele vakmanschap, hoogwaardige gastronomische chocolade
Belgian stands for traditional craftsmanship, high quality gourmet chocolates

Hier is het traditionele vakmanschap te zien aan de zorg voor kwaliteit van de producten.
Here the traditional craftmanship is evident in the careful quality of the products.

Een uniek boek geinspireerd door traditionele vakmanschap.
A one of a kind book inspired by traditional craftmanship.

De producten zijn van borosilicaatglas en door de traditionele vakmanschap.
The products are all made of borosilicate glass and by the traditional workmanship.

Jochen Baier heeft ervoor gekozen zijn traditionele vakmanschap op een moderne manier te herinterpreteren.
Jochen Baier has decided to re-interpret his traditional craft in a modern way.

Cordoba akoestische gitaren Cordoba akoestische gitaren mengen traditionele vakmanschap van de vroege master gitaarbouwers met moderne technieken bij de evolution van de nylon-snarige gitaar.
Cordoba Acoustic Guitars blend traditional craftsmanship of the early master luthiers with modern techniques to guide the evolution of the nylon string guitar.

bestaande uit talrijke houten latten, verwijst naar het traditionele vakmanschap.
the organic form makes a reference to traditional craftsmanship.

Restauratie en de meubels zijn gemaakt met aandacht voor detail in het gebruik van traditionele vakmanschap.
Restoration and furniture have been made with attention to detail in the use of traditional craftsmanship.

In datzelfde jaar begon de industriële productie van warmteopslagkachels van speksteen die het traditionele vakmanschap van de plaatselijke kachelbouwers eer aandeden.
The same year saw the beginning of the industrial production of heat-storing soapstone fireplaces honouring the traditional craftsmanship of local fireplace masters.

Suter:"Als het traditionele vakmanschap kan worden gecombineerd met het gebruik van de robot,
Suter:"If you can combine the traditional craftsmanship with the use of the robot,

Deze editie ter ere van Glen Moray's 120e verjaardag is opgedragen aan het traditionele vakmanschap van het merk en heft het glas op de vernieuwende techniek van rijping in wijnvaten.
This edition in honor of Glen Moray's 120th birthday is dedicated to the traditional craftsmanship of the brand and lifts the glass on the innovative technique of aging in wine barrels.

ook gebruikt in traditionele vakmanschap.
also used in traditional craftsmanship.

Hun passie vertaalt zich in traditioneel vakmanschap en pure esthetiek.
Traditional craftsmanship and pure aesthetics are their particular passion.