TRADITIONEEL VAKMANSCHAP - vertaling in Spaans

• artesanía tradicional
• mano de obra tradicional

Voorbeelden van het gebruik van Traditioneel vakmanschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Traditioneel vakmanschap, tijdloze kwaliteitsmaterialen
El tradicional trabajo artesanal, los materiales nobles de calidad

Little Swan pot materiaal in combinatie met traditioneel vakmanschap en moderne kookconcepten als een,
El material Little Swan Pot combinado con la artesanía tradicional y los conceptos modernos de cocina

een modern toile ontwerp gemaakt met traditioneel vakmanschap en een elegant streepdesign van zowel echte
un moderno diseño toile creado con artesanía tradicional y un elegante diseño de rayas con flores reales

zijn toegewijd aan het leveren van de beste klantenservice door het combineren van persoonlijke service, traditioneel vakmanschap en moderne technologie.
brindamos el mejor servicio al cliente gracias a que integramos servicio personal, artesanía tradicional y tecnología moderna.

Geniet van heerlijke gerechten en drankjes en traditioneel vakmanschap op de Schotse markt on George Street,
Disfrute de la deliciosa comida y bebida y de la artesanía tradicional que encontrará en el Mercado Escocés de George Square.

Nieuwe technologie in combinatie met de beste traditionele vakmanschap helpt Moët ervoor te zorgen
Gracias a la mejor de la artesanía tradicional apoyada por las nuevas tecnologías, permite a Moët garantizar

Zo'n mooi, harmonieus samenleven van traditionele vakmanschap van Maramures en hoge woonstijl is ontstaan.
Ha surgido una hermosa convivencia Tal y armoniosa de la artesanía tradicional de Maramures y el estilo de vida de alto.

Het traditionele vakmanschap uit dit deel van de wereld is in dit tijdperk van modern gemak echt iets unieks.
La artesanía tradicional de esta parte del mundo es algo verdaderamente único en esta época repleta de comodidades modernas.

Niyue gesmede wielen draagt op de traditionele Chinese vakmanschap die ervoor zorgen dat Made in China weer trots!
Llantas forjadas Niyue lleva en la artesanía tradicional china que hacen Made in China orgullosos de nuevo!

Toon het traditionele vakmanschap over China, brengt efortless elegantie
Muestre la artesanía tradicional sobre la China, trae elegancia

Restauratie en de meubels zijn gemaakt met aandacht voor detail in het gebruik van traditionele vakmanschap.
Restauración de muebles y se han hecho con la atención al detalle en el uso de la artesanía tradicional.

onschuldige het traditionele vakmanschap van het verleden!
subvirtiendo la artesanía tradicional del pasado!

ze wilden hun eigen traditionele vakmanschap meenemen naar het project.
querían traer su propia artesanía tradicional al proyecto.

Elk gebrandschilderd glas muur licht wordt gevormd met het traditionele vakmanschap van Louis Comfort Tiffany,
Cada ventana de una lámpara de pared tiene la forma del conocimiento tradicional de Louis Comfort Tiffany,

Suter:"Als het traditionele vakmanschap kan worden gecombineerd met het gebruik van de robot,
Suter añade:"Si se puede combinar la artesanía tradicional con el uso de robots

Met meer dan 175 jaar ervaring in de traditionele Scandinavische vakmanschap en design, is Kähler tegenwoordig in handen van de architect Frantz Longhi,
Con más de 175 años de experiencia en la artesanía tradicional escandinava y en el diseño, Kähler es hoy propiedad

ontwerp tot de Katana amp, Boss zijn een combinatie van het gebruik van traditionele vakmanschap met innovatieve en baanbrekende functies maken een ongelooflijk krachtige versterker.
diseño en el amplificador Katana Boss ha combinado el uso de la artesanía tradicional con funciones innovadoras y revolucionarias para crear un amplificador increíblemente potente.

en zich te houden aan de traditionele horloge vakmanschap doorgegeven van generatie op generatie.
y se adhieren a la tradicional artesanía relojera se transmite de generación en generación.

Het kleine zwanenharde bodemmateriaal combineert het traditionele vakmanschap met het moderne kookconcept en houdt zich altijd aan het kruidenprincipe van financiering in vijf smaken,
El pequeño material del fondo del crisol caliente combina la artesanía tradicional con el concepto de cocina moderna,

ook gebruikt in traditionele vakmanschap.
también se utiliza en la artesanía tradicional.