TREFT ONS in English translation

• affects us
• will meet us
• shall not touch us
• find us
• caught us
• are gonna meet us
• will not touch us
• befalls us

Examples of using Treft ons in Dutch and their translations into English

Bella vermoorden?- Haar keuze treft ons allemaal?
Her choice affects us all. You mean, kill Bella?

De huidige coronaviruspandemie treft ons allemaal.
The current coronavirus pandemic affects us all.

Hij treft ons op het dak.
He finds us on the roof.

Carlos treft ons hier voor zonsopgang.
Carlos is gonna meet us here sometime before dawn.

Hij treft ons daar.
He's gonna meet us there, right.

Beurzen U treft ons aan op de volgende beurzen.
Fairs You will find us at the following trade fairs.

Het treft ons.
It punishes us.

De conservator treft ons in de kluis.
The curator's meeting us at the vault.

Klimaatverandering treft ons hier en nu.
Climate change concerns us here and now.

Het treft ons allemaal.
It's affecting us all.

U treft ons aan op de volgende beurzen.
You will find us at the following trade fairs.

Het treft ons allen, heer.
It touches us all, Lord.

De crisis treft ons allemaal en we moeten haar allemaal bestrijden.
The crisis is affecting us all, and all of us must fight the crisis.

Roger treft ons op het politiebureau.
Roger's gonna meet us at the police station.

Die staking treft ons allemaal, eikel!
This strike affects everybody, fatass!

Piraterij treft ons allemaal, zelfs het Reich.
Piracy plagues us all, even the Reich.

De crisis treft ons nu allemaal op zoveel manieren.
The crisis is affecting us all in so many ways right now.

Maar u treft ons helaas op een slechte dag.
But I'm afraid you have caught us on a bad day.

Je treft ons in uitstekende gezondheid?
You find us in excellent health?

De crisis treft ons nu allemaal op zoveel manieren.
In so many ways right now. The crisis is affecting us all.