TWEEDE ZITTING in English translation

• second session
• second meeting
• for the 2nd meeting

Examples of using Tweede zitting in Dutch and their translations into English

Tweede zitting van het Comité van deskundigen over het beslechten van geschil len tussen de Lid-Staten inzake de intellectuele eigendom van 22 tot 26 oktober.
Second meeting of the Committee of Experts on the Settlement of Intellectual Property Disputes between Member States from 22 to 26 October.

De Raad stelde het gemeenschappelijk standpunt van de EU vast met het oog op de tweede zitting van de Associatieraad met Tunesië op 24 januari 2000.
The Council established the EU common position in view of the second session of the Association Council with Tunisia on 24 January 2000.

Op 9 oktober(4) vond in Luxemburg de tweede zitting plaats van de As sociatieraad van de Europese Unie en Marokko.
The second meeting of the EU-Morocco Association Council was held in Luxembourg on 9 October 5.

precies 170 jaar na de officiële start van onze congregatie, begon de tweede zitting van het provinciaal kapittel te Kenia.
exactly 170 years after the official start of our congregation, the second session of the Kenyan provincial chapter started.

De Samenwerkingsraad Euro pese Unie-Mercosur hield zijn tweede zitting op 26 juni(6) in Luxemburg.
The EU-Mercosur Cooperation Council held its second meeting in Luxembourg on 26 June 6.

De eerste webinar behandelde fundamentele concepten en het werkschema, terwijl de tweede zitting zich op geavanceerde gebruikersfuncties, toepassingen en gegevensberekeningen concentreerde.
The first webinar covered fundamental concepts and workflow, while the second session focused on advanced user functions, applications and data calculations.

Deze tweede zitting van de Associatieraad getuigt van de vitaliteit van de betrekkingen tussen de Europese Unie en Roemenië.
This second meeting of the Association Council is indicative of the vitality of relations between the European Union and Romania.

Het is dan ook een voortschrijdend programma dat om de zes maanden wordt bijgewerkt en onder elk voorzitterschap aan de tweede zitting van de Raad Interne Markt wordt voorgelegd.
Consequently, it is a rolling programme which is updated every six months and presented to the second session of the Internal Market Council under each Presidency.

Deze tweede zitting van de Samenwerkingsraad luidt een verdere intensivering van de betrekkingen tussen de Europese Unie
This second meeting of the Cooperation Council marks a further intensification of relations between the European Union

Deze tweede zitting van de Samenwerkingsraad markeert een verdere versterking van de betrekkingen tussen de Europese Unie
This second meeting of the Cooperation Council marks a further intensification of the relations between the European Union

De Associatieraad EU-Hongarije hield zijn tweede zitting op maandag 17 juli 1995 onder voorzitterschap van de heer László KOVÁCS, Minister van Buitenlandse Zaken van Hongarije.
The EU-Hungary Association Council held its second meeting on Monday, 17 July 1995, chaired by Mr. László KOVÁCS, Minister of Foreign Affairs of Hungary.

Advies uitgebracht door het Comité van de regio's op zijn tweede zitting van 5 en 6 april 1994 PB C 217 van 6.8.1994.
Opinions adopted by the Committee of the Regions at its second meeting on 5 and 6 April 1994.

Deze zitting van de Associatieraad werd voorafgegaan door de tweede zitting van de Toetredingsconferentie op ministerieel niveau.
This meeting of the Association Council was preceded by the second meeting of the Accession Conference at Ministerial level.

Voorbereid door een bijeenkomst van het samenwerkingscomité op 7 april 1989 heeft de samenwerkingsraad EEG-Marokko op 24 april 1989 te Luxemburg zijn tweede zitting gehouden.
Preparations having been made by a Cooperation Committee meeting on 7 April 1989, the EEC-Morocco Cooperation Council held its second meeting on 24 April 1989 in Luxembourg.

Op de tweede zitting van het jaar hebben de Raad
At its second meeting of the year, the Council

De EU acht de tweede zitting een uitgelezen kans voor alle partijen om de toekomstige toon en draagwijdte van de werkzaamheden van de HRC te bepalen.
With regard to the second session, the EU underlines that this session is a key opportunity for all to set the future tone and scope of the HRC's work.

Voor de tweede zitting van het Burgerforum schreef ENCOD een brief over het lot van Aldo Bianzino aan de Europese Commissie.
On the second session of the CSF, ENCOD presented a letter to the European Commission on the fate on Aldo Bianzino.

Judas was bij deze tweede zitting aanwezig, maar legde geen getuigenis af.
Judas was present during this second meeting of the court, but he gave no testimony.

13 van het begrotingspact, die tweemaal per jaar wordt belegd, werd in september in Rome de tweede zitting van 2014 gehouden.
which is held twice a year, had its second session of 2014 in September in Rome.

begon het provinciaal kapittel op 25 augustus haar tweede zitting in ons postulaat in Nakuru.
the provincial chapter started its second session on August 25, in our postulancy in Nakuru.