Examples of using Uw instructies in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw instructies van de MP.
That's your brief from the PM.Zoals uw instructies.
As per your instructions.Uw instructies graag.
Request instructions.Ziedaar uw instructies.
That is your brief.U hebt uw instructies, meneer Baker.
zoals limietorders, volgens uw instructies.
in accordance with your instructions.Mijn personeel heeft volgens uw instructies gehandeld.
My staff have acted fully in accordance with your instructions.Dit zijn vast uw instructies.
I'm guessing these are your instructions.Hier volgen uw instructies.
Here are your instructions.Het spel duurde een uur en dankzij uw instructies is alles vlot verlopen.'.
It lasted an hour and everything was well organised, thanks to your instructions.Overeenkomstig uw instructies… stel ik u voor aan de nieuwe sheriff van Rock Ridge.
As per your instructions I would like you to meet the new sheriff of Rock Ridge.Mevrouw de Voorzitter, indachtig uw instructies zal ik het antwoord hierop kort houden.
Madam President, in light of your direction, I shall keep this answer brief.Toegewijde(1): Wij kunnen al uw instructies begrijpen simpelweg door het lezen van uw boeken.
Devotee(1): We can understand all of your instructions simply by reading Het saldo van de rekening wordt, volgens uw instructies, periodiek overgeschreven naar de rekening van uw bedrijf bij de Banca Monte Paschi Belgio.
Based on your instructions, the account balance will be periodically credited to Ik twijfel niet aan uw instructies aan de jury… maar aan hun vermogen die op te volgen.
But their ability to adhere to them. I am not questioning the clarity or authority of your instructions to the jury.Mevrouw bodie vraagt wat uw instructies zijn over het avondeten, mijnheer? Ja, jessop?
Mrs Brody asks for your instructions about dinner, sir. Yes, Jessop?Uw instructies volgend… houd ik dit logboek bij van onze reis door het Demsterwold.
As per your instructions I'm keeping this log of our journey through Mirkwood forest.Luister. Overeenkomstig uw instructies hebben we Brooke en het meisje opgepakt.
We have picked up the girl and brocke. cinnamon: acting upon your instructions, listen.dan zullen wij deze overeenkomstig uw instructies aanpassen.
we will adjust them according to your instructions.dan zullen wij die overeenkomstig uw instructies aanpassen.
we will adjust them according to your instructions.
