UZZIA in English translation

Examples of using Uzzia in Dutch and their translations into English

Style/topic:

In 1:8 lezen we"Joram verwekte Uzzia".

Where Joram is said to have“begat” Uzziah.

Semaja, Jehiël en Uzzia;

and Jehiel, and Uzziah.

Juda zien we lange regeringen van Jeroboam en Ozias(Uzzia).

Judah we see long governments of Jeroboam and Ozias(Uzziah).

Uzzia rustte hen uit met schilden,

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields,

zijn zoon Uzzia, en zijn zoon Saul.

Uriel his son, Ozias his son, Saul his son.

Na zijn dood werd koning Uzzia, ook al was hij melaats,

So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of

de zoon van Jotham en kleinzoon van Uzzia, werd Jeruzalem aangevallen door koning Rezin van Syrië

the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah,

Dat was in de tijd van de koningen Uzzia, Jotham, Achaz

the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz,

de zoon van Jotham en kleinzoon van Uzzia, werd Jeruzalem aangevallen door koning Rezin van Syrië

the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah,

Dat was in de tijd van de koningen Uzzia, Jotham, Achaz

the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz,

Joram was de vader van Uzzia; Uzzia de vader van Jotham; Jotham de vader van Achaz;

Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz.

En hij deed dat recht was in de ogen des HEEREN, naar alles, wat zijn vader Uzzia gedaan had,

And he did that which was right before the Lord, according to all that Ozias his father had done,

gij de vlucht genomen hebt voor de aardbeving in de dagen van Uzzia, de koning van Juda.

you shall flee as you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah.

in de dorpen, en in de torens, was Jonathan, dezoon van Uzzia.

the son of Uzziah, had control of all store-houses in country places and in the towns and little towns and strong places;

was Jonathan, de zoon van Uzzia.

was Jehonathan the son of Uzziah.

den zoon van Uzzia.

the son of Uzziah.

En Uzzia ontsliep met zijn vaderen,

So Uzziah slept with his fathers,

Verder had Uzzia een heirkracht van geoefenden ten oorlog,

Moreover Uzziah had an host of fighting men,

Toen werd Uzzia toornig, en het reukwerk was in zijn hand,

And Ozias was angry, and holding in his hand the censer to burn incense,

Alzo was de koning Uzzia melaats tot aan den dag zijns doods;

And Uzziah the king was a leper to the day of his death,