VELDWACHTER in English translation

• constable
• veldwachter
• country policeman
• village policeman
• de veldwachter

Examples of using Veldwachter in Dutch and their translations into English

Fideel Fideel is de veldwachter van het dorp.
Betal being the Gramadevata is the guardian of the village.

In 1913 kocht hij Hotel De Boer en nam ontslag als veldwachter.
In 1913, he bought Hotel De Boer and resigned as policeman.

In 1901 kwam Sake van der Werff als veldwachter naar het eiland.
In 1901, Sake van der Werff came to the island as rural policeman.

Een beetje verder stond een veldwachter.
A little further on, there stood a policeman.

Goedemiddag, veldwachter.
Good afternoon, officer.

Besefte de veldwachter dat hij in de spiegel keek. Maar terwijl het monster wegkwijnde.
The constable realizes But as the monster is dying, he's been looking in the mirror.

timmerman(1856), veldwachter in Usquert,
timmerman(1856), veldwachter in Usquert,

U kunt de nieuwheid van een eindexamenstudent niet ontkennen, dienend als een veldwachter bij de stadspolitie.
You can't deny the novelty of a Greats undergraduate serving as a constable with the city police.

U kunt de nieuwheid van een eindexamenstudent niet ontkennen, dienend als een veldwachter bij de stadspolitie.
Serving as a constable with the city police. You can't deny the novelty of a Greats undergraduate.

Leg zijn jas onder het hoofd van de oude gentleman en vroeg:"Bent u comfortabel, mijnheer? Een veldwachter snelde toe,?
Put his jacket under the old gent's head A constable rushed over, and asked,"Are you comfortable, sir?

Kleine Byrnes, ga terug naar het bureau en vraag hoofdinspecteur Sullivan een veldwachter voor de bouwwinkel te plaatsen
Little Byrnes, go back to the precinct and ask Captain Sullivan to put a patrolman in front of the hardware store,

Op het eerste gezicht… en dan nog door de ogen van een domme veldwachter… of een kortzichtig jurylid, is het niet zo moeilijk om… alleen
But if one merely looks at him… looks at him with the eyes of a dimwit village policeman or a narrow-minded juror then you would be hard pressed to get beyond a dark skin

dan nog door de ogen van een domme veldwachter… of een kortzichtig jurylid, is het niet zo moeilijk om.
a dark skin and an ocular peculiarity. looks at him with the eyes of a dimwit village policeman.

Laat staan wat er van de veldwachters wordt.
Let alone what becomes of the village constables.

Gegroet veldwachters.
Greeting constables.

Goedenavond, meneer de veldwachter.
Good evening, Constable.

Waar is de veldwachter?
Where's the constable?

Bijtje, hier Veldwachter.
BumbIe-bee, this is Park Ranger.

Goedenavond, meneer de veldwachter.
Good evening, Officer.

Nee, veldwachter. Het was 'n test.
No, no, Constable, just testing.