VERGALDE in English translation

galled
gal
lef
galletje
galblaas
ruined
verpesten
ruïneren
ondergang
verwoesten
bederven
ruineren
kapotmaken
verknallen
vernielen
kapot
spoiled
bederven
verwennen
verpesten
buit
roof
vergallen
verknoeien
verklappen
verpest
vertroetelen

Examples of using Vergalde in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
op duidelijk vergalde plekken.
on clearly galled spots.
Aecia beiderzijdig, oranje, tot 2 cm, op vergalde nerven of bladstelen.
Aecia amphigenous, orange, up to 2 cm, on galled veins or petioles.
Ik bedoel maar, ik duwde iemand van een richel en vergalde iedereens leven.
I mean, I pushed some guy off a ledge and ruined everybody's life.
wat ons plezier danig vergalde.
which severely spoiled our enjoyment.
Ernaar, waarheid, naar 1998 jaar filieerde ook behoorlijk wat niet geavanceerd af die animo vergalde naar en extremalam en plaatselijke autoriteiten.
To it, the truth, by 1998 has joined a lot of unadvanced that spoilt mood and ekstremalam and to local authorities.
Daar is de bloeiwijze vergald en zijn de bloemen min
There the inflorescence is galled, and the flowers are more
Tot 20 vruchten kunnen zo vergald zijn, waardoor de bottel barst.
Up to 20 mericarps may be galled in this way, causing the hip to burst.
Het vergalt mijn leven.
It ruined my life.
De bloemen zijn vergald, de kelk is sterk opgezwollen.
The flowers are galled, the calyx is strongly swollen.
Je hebt mijn leven vergald. Waarom niet?
Why won't you? You have ruined my life!
Het vruchtbeginsel is vergald, en gevuld met een stinkende sporenmassa.
The ovary is galled and filled with a stinking mass of spores.
Je hebt mijn leven vergald. Waarom niet?
You have ruined my life! Why won't you?
Ik word geregeld gecontacteerd door mensen wier vakantie daardoor is vergald.
I am contacted on a regular basis by people whose holidays have been ruined as a result.
Een sterk en een zwak vergald blad.
A strongly and a weakly galled leaf.
stengels kunnen vergald zijn.
stems may be galled.
De dag was vergald.
And the day was ruined.
In zeldzame gevallen wordt ook de bloem vergald.
At rare occasions also a flower becomes galled.
Maar die was vergald.
But it was ruined.
ook de bladeren onder de bloeiwijze zijn vergald.
also the leaves below are galled.
Ik heb je leven vergald.
I have ruined your life.
Results: 76, Time: 0.0531

Top dictionary queries

Dutch - English