VEROUDERDE INFORMATIE in English translation

• outdated information
• obsolete information
• out-of-date information

Examples of using Verouderde informatie in Dutch and their translations into English

minimaliseert bewijzen van onjuiste of verouderde informatie.
minimizes evidences of false or outdated information.

Toch is het altijd mogelijk dat je onvolledige of verouderde informatie terugvindt op onze website.
However, it is always possible you may find incomplete or obsolete information on our website.

Navigeren in de schemerige onderwereld van todayæŠ ¯ service centers met verouderde informatie kost een fortuin.
Navigating the dim underworld of today抯 service centers with outdated information will cost a fortune.

vindt onjuiste of verouderde informatie in het register.
finds incorrect or obsolete information in the registry.

wordt vaak onjuist aangehaald of met verouderde informatie geciteerd.
guidelines are often misquoted or quoted with outdated information.

Voor de evaluatie van uw verzoek bekijken we of de resultaten verouderde informatie over uw privéleven bevatten.
In evaluating your request, we will look at whether the results include outdated information about your private life.

Verouderde informatie uitgecommentarieerd over het wel
Commented out dated information on how Red Hat

Houd er rekening mee dat de evenementenpagina's waar deze pagina naartoe leidt verouderde informatie of gebroken links kan bevatten.
Note that the event pages we link to can have outdated information, or the links can be broken.

Als wij hier advies over geven dan werken we misschien wel met verouderde informatie die op korte termijn gewijzigd is.
If we were to advise you we may be working from out of date information that has changed at short notice.

Hoens& Souren advocaten aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele onjuiste of verouderde informatie. Hoens& Souren advocaten is ook niet verantwoordelijk voor de websites van derden waarnaar op deze website wordt verwezen.
Hoens& Souren Advocaten accepts no liability in respect of any incorrect or out-of-date information, nor does Hoens& Souren Advocaten accept any liability in respect of third party websites referred to on this website.

we bij de kwijtingsprocedure komen met verouderde informatie moeten werken.
to a discharge procedure, we are dealing with out-of-date information.

ze in een nieuw te creëren annex plaatst voor verouderde informatie.
placing them in a newly formed Annex for deprecated information.

Milieuorganisaties die hun standpunt baseerden op verouderde informatie inzake de CO2-opname door moerassen, verzetten zich paradoxaal
Environmental organisations, which based their views on outdated knowledge regarding the carbon cycle of marshlands,

Gebruiker 2 leest verouderende informatie.
User 2 reads outdated information.

Deze paragraaf bevat mogelijk verouderde informatie.
As such, some of the information contained herein may be outdated.

Ik heb duidelijk verouderde informatie. Het spijt me.
I clearly have outdated information. I'm sorry.

Onzin. Het is verouderde informatie.
Nonsense, it's old stuff.

Deze site kan bepaalde verouderde informatie bevatten.
This site may contain certain historical information.

Ik heb duidelijk verouderde informatie. Het spijt me.
I'm sorry. I clearly have outdated information.

Wij passen vervolgens de onjuiste of verouderde informatie aan.
We will then correct any incorrect or outdated information.