Examples of using Verschroeide aarde in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verschroeide aarde, alles is weg als de geallieerden komen.
Scorched earth, there's to be nothing left for the Allies when they arrive.Maar de verschroeide aarde campagne maakt Simmons moeilijker te vinden, niet makkelijker.
De Fransen pasten toen de tactiek van de verschroeide aarde toe en Karels leger moest zich uitgeput terugtrekken.
The Hungarians successfully used scorched earth tactics, and Conrad had to withdraw his army.Door de tactiek van de verschroeide aarde van de gewapende groepen, waren veel dorpen en landbouwvelden volledig in as opgegaan.
Scorched-earth tactics by armed groups turned numerous villages into ashes.WS Strakke maar veelbelovende neus van verschroeide aarde, crème de cassis,
WS Tight but promising nose of scorched earth, creme de cassis,Zij noemden het tactiek van de verschroeide aarde en dat was een heel mooie naam.
They called the tactic of scorched earth tactics which was a very fitting name.Met de verschroeide aarde die hij achterlaat, kunt u altijd zien waar hij is geweest.\.
With the scorched earth he leaves behind, you can always tell where he has been.En ik weet dat hij verschroeide aarde achterlaat.- Het is een internationale crimineel.
I know he's an international felon, and I know he will leave scorched earth in his wake.Ik zal je neerleggen als afval. En laat niets achter, dan als verschroeide aarde.
I will lay you to waste and leave nothing behind but scorched earth.Deze extreme omgeving met een dunne atmosfeer en een verschroeide aarde, komt dicht in de buurt van de situatie op Mars zo'n 3, 5 miljard jaar geleden.
This extreme environment- with its thin atmosphere and scorched land- approximates the surface of Mars about 3.5 billion years ago.Van zout, zand en verschroeide aarde. Het mediterrane bekken bleef een levenloze oppervlakte.
Sand and parched earth. The Mediterranean basin remained an almost lifeless expanse of salt.wordt het een woestenij, verschroeide aarde.
it will be Dit is waar hij op uit is, de tactiek van de verschroeide aarde en vindt dan een zondebok.
He scorches the earth, and then he sets a fall guy.Op 12 december 2016 leidde dit meedogenloze"verschroeide aarde" beleid tegen Oost Aleppo tot een nederlaag van de rebellen daar, bovenop een"overeenkomst" die
On December 12, 2016, this ruthless"scorched-Earth" policy targeting Eastern Aleppo yielded a final defeat of the rebels there,Je vader is verschroeide aarde.
Your dad's scorched earth.In verschroeide aarde kan niets groeien.
Nothing grows from scorched earth.Ja, ze lieten verschroeide aarde achter.
Yeah, leaving scorched earth in their wake.Onze beste teams hebben alleen verschroeide aarde gevonden.
Found nothing but scorched earth. Our best rescue teams.Onze beste teams hebben alleen verschroeide aarde gevonden.
Our best rescue teams found nothing but scorched earth.Leeg. De tactiek van de verschroeide aarde. Niets.
Empty. Scorched earth tactic. Nothing.
