VIJF PIJLERS in English translation

• five pillars
• five elements

Examples of using Vijf pijlers in Dutch and their translations into English

De 50/50 joint venture rust op vijf pijlers: 1 Multimodale en on-demand mobiliteit met moovel en ReachNow: Intelligente
The equally-owned joint venture model is designed to combine services in the following five areas: 1 Multimodal

De Commissie is van plan haar werkzaamheden te baseren op de volgende vijf pijlers: een krachtig energiebeleid als sleutel voor concurrerende
The Commission intends to develop its work around the following five axes: a strong energy policy as a key to competitive

De vijfde pijler betreft innovatie en concurrentievermogen.
The fifth pillar concerns innovation and competitiveness.

Het is de vijfde pijler van de islam.
It's the fifth pillar of Islam.

De vijfde pijler zou betrekking hebben op monitoring,
The fifth pillar should be devoted to monitoring,

Zo geven we gestalte aan de vijfde pijler van onze onderwijsvisie.
It embodies the fifth pillar of our pedagogical vision.

Onduidelijk is wat die vijfde pijler zou zijn?
It is not clear which one is the fifth pillar?

Wat is de vijfde pijler?
What's the fifth pillar?

Sam, wat is de vijfde pijler?
Sam, what's the fifth pillar?

Helaas bevat de voorgestelde wetgeving geen vijfde pijler die betrekking heeft op een billijke cultuur, menselijke factoren
The EESC regrets that the proposed legislation does not have a fifth pillar relating to Just Culture,

De vijfde pijler: een pelgrimstocht naar Mekka dat moslims minstens een keer moeten doen in hun leven.
The fifth pillar involves a pilgrimage to Mecca that Muslims should do at least once in their life.

Recent is hier een vijfde pijler aan toegevoegd: een externe review door derden die bevestigen
A fifth component was recently added to this list, namely an external third-party

En onder de vijfde pijler, de cultuur, vallen naast de wetenschap
The fifth pillar, culture, in addition to science

De vijfde pijler van het SES is essentieel voor een passende aanpak van de problemen in verband met werkgelegenheid, werknemersmobiliteit,
The 5th pillar of the SES is fundamental here in terms of adequately addressing the challenges regarding employment,

verplicht de bedevaart naar een zwarte steen de vijfde pijler.
imposes the duty of pilgrimage to a black stone the Fifth Pillar.

Zij hebben al de bereidheid om de lasten opgenomen in de heilige verplichtingen(Hadj), die de vijfde pijler van de pijlers van de islam werd dragen.
They already have the readiness to carry burdens contained in the sacred obligations(Hajj), which became the fifth pillars of the pillars of Islam.

Zij hebben al de bereidheid om de lasten opgenomen in de heilige verplichtingen(Hadj), die de vijfde pijler van de pijlers van de islam werd dragen.
They already have the readiness to carry loads that are contained in the sacred obligation(Hajj), which is the fifth pillar of the pillars of Islam.

In Progress wordt het budget voor gelijke kansen, de vijfde pijler, duidelijk gekort.
PROGRESS provides for substantial cuts to the budget for equal opportunities, which is the fifth pillar of this programme.

De vijfde pijler van het gemeenschappelijke Europese luchtruim is in dit licht essentieel om terdege rekening te houden met de uitdagingen op het gebied van de werkgelegenheid, mobiliteit van werknemers,
The fifth pillar of the Single European Sky therefore plays a crucial role in efforts to give proper consideration to challenges in the areas of employment,

betrekking heeft op defensievraagstukken. Voorts bestaat er ook al een vijfde pijler betreffende de EMU.
fourth pillar on defence, while a de facto fifth pillar also exists on economic and monetary union.