WAARDEVOLLE ROL in English translation

• valuable role
• valued role
• invaluable role

Examples of using Waardevolle rol in Dutch and their translations into English

Ook in de waardevolle rol die de vertegenwoordigers van het Europees Parlement in de Europese Conventie gespeeld hebben komt tot uiting in hoeverre u de vormgevers bent van de toekomst van de Unie.
The valuable role played by Parliament's representatives to the European Convention is a further recent manifestation of the extent to which you are the shapers of the future of the Union.

een plek willen creeren waar iedereen een waardevolle rol kan spelen.
towns which are prosperous, creative and sustainable and in which everyone has a valued role to play.

Steenkool kan zijn waardevolle rol bij het veilig stellen van de energievoorziening en de economie van zowel de EU
However, coal can continue to make its valuable contribution to the security of energy supply

onderstreept de enorm waardevolle rol van vrouwen op het terrein van vrede
strongly advocates the invaluable role of women in the area of peace

kunnen we het Europees Parlement een veel belangrijkere en waardevollere rol geven.
much more important and much more precious role.

Een van de meest waardevolle rollen is het steunen van de productie van glutathion peroxidase,
One of its most valuable roles is supporting the production of glutathione peroxidase,

Deze waardevolle rol dient erkend te worden.
This value should be recognised.

Het Europees Agentschap in Bilbao zou hierbij een waardevolle rol kunnen spelen.
The European Agency in Bilbao could play a valuable role here.

Zij spelen een waardevolle rol bij het creëren van vrede en stabiliteit.
They are playing an invaluable role in creating peace and stability.

Bovendien wordt in het verslag de waardevolle rol die zelfregulering heeft gespeeld niet naar voren gebracht.
Neither does the report underline the valuable role that self-regulation has played.

Schriftelijk.-(EN) De Europese Stichting voor Opleiding speelt een waardevolle rol bij de ontwikkeling van beroepsopleidingen in derde landen.
In writing.- The European Training Foundation plays a valuable role in the development of vocational training systems in third countries.

De communautaire overnameovereenkomsten leveren een belangrijke bijdrage aan een doeltreffend gemeenschappelijk migratiebeheer en spelen een waardevolle rol bij de bestrijding van illegale immigratie.
Community readmission agreements make an important contribution to an effective joint migration management and play a valuable role in the fight against illegal immigration.

De Raad gelooft vast in de waardevolle rol die sport in de ontwikkelingslanden kan spelen bij de bevordering van onderwijs,
The Council firmly believes in the valuable role that sport has to play in developing countries in promoting education,

Tot slot hebben wij het gevoel dat het Ondersteuningsbureau voor asielzaken een zeer waardevolle rol zou kunnen spelen bij de ontwikkeling van een gemeenschappelijk stelsel.
In conclusion, we feel that the Asylum Support Office could play a very valuable role in developing a common system.

Ik heb mijn mening inmiddels enigszins herzien, omdat Griekenland een bijzonder waardevolle rol speelt bij het leiding geven aan en coördineren van de regionale samenwerking.
I may have slightly changed my view because Greece is playing a very valuable role in leading and in coordinating regional cooperation.

waarbij in het bijzonder de Europese Unie een opbouwende, waardevolle rol speelt.
with the European Union in particular playing a constructive and valuable role.

Als fossiele brandstoffen hun waardevolle rol in de energiemix willen blijven spelen,
If fossil fuels are to continue playing their valuable role in the energy mix,

mijn eigen land werkzaam zijn, willen hun waardevolle rol binnen de bredere Europese sector blijven vervullen.
those working in my own country remain committed to playing their valuable role in the wider European sector.

het gaat om het bevredigen van de kijkbehoeften van het publiek een belangrijke en waardevolle rol heeft gespeeld, speelt en zal blijven spelen.
will continue to play an important and valuable role in serving the viewing needs of the public.

Hij noemt in dit verband de waardevolle rol die de NGO's, in Bamenwerking met de desbetreffende Commissiediensten, hebben gespeeld bij
It notes in this connection the valuable role played by NGOs in partnership with the relevant Commission services,